LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Tajik

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,736) • Translated (3,693) • Untranslated (1,839) • Waiting (0) • Fuzzy (205) • Warnings (9)
1 … 137 138 139 140 141 … 247
Prio Original string Translation —
Max reminders: Миқдори максималии бахотиррасонандаҳо Details

Max reminders:

Миқдори максималии бахотиррасонандаҳо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Min days between reminders: Миқдори ҳадди ақали рӯзҳо байни бахотиррасонандаҳо Details

Min days between reminders:

Миқдори ҳадди ақали рӯзҳо байни бахотиррасонандаҳо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder Email: Бахотиррасонӣ ба воситаи почтаи электронӣ Details

Reminder Email:

Бахотиррасонӣ ба воситаи почтаи электронӣ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Send email reminder Ирсол намудани бахотиррасонанда ба воситаи почтаи электронӣ Details

Send email reminder

Ирсол намудани бахотиррасонанда ба воситаи почтаи электронӣ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add fields Илова кардани майдонҳо Details

Add fields

Илова кардани майдонҳо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Number of attribute fields to add: Миқдори майдонҳои нисбатдодашуда Details

Number of attribute fields to add:

Миқдори майдонҳои нисбатдодашуда
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Example data Намунаи маълумот Details

Example data

Намунаи маълумот
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Field caption Сарлавҳаи мақдон Details

Field caption

Сарлавҳаи мақдон
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show during registration? Дар давоми бақайдгирӣ онро нишон диҳанд? Details

Show during registration?

Дар давоми бақайдгирӣ онро нишон диҳанд?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Field description Шарҳи майдон Details

Field description

Шарҳи майдон
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Attribute field Майдони нисбатдодашуда Details

Attribute field

Майдони нисбатдодашуда
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
Duplicate records removed Қайдҳои такроршуда бартараф карда шуданд Details

Duplicate records removed

Қайдҳои такроршуда бартараф карда шуданд
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Records imported Қайдҳо ворид карда шуданд Details

Records imported

Қайдҳо ворид карда шуданд
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Results from LDAP Query. Натиҷаҳо аз дархости LDAP. Details

Results from LDAP Query.

Натиҷаҳо аз дархости LDAP.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
Select the LDAP query you want to run: Дархости LDAP, ки Шумо онро мехоҳед ба кор дароред, интихоб намоед Details

Select the LDAP query you want to run:

Дархости LDAP, ки Шумо онро мехоҳед ба кор дароред, интихоб намоед
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 137 138 139 140 141 … 247

Export as