| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Disable map display | Куштани тасвири харита | Details | |
| Display as pie chart | Шарҳ ҳамчун диаграммаи пирог | Details | |
| Display as bar chart | Шарҳ ҳамчун гистограмма | Details | |
| Enable chart | Гирондани диаграмма | Details | |
| Disable chart | Куштани диаграмма | Details | |
| Default value: | Қимати муқаррарӣ: | Details | |
| Save and close | Сабт ва махкам кардан | Details | |
| View this participant in the central participants database | Дидани ин иштирокчӣ дар базаи маълумотҳои марказии иштирокчӣ | Details | |
|
View this participant in the central participants database Дидани ин иштирокчӣ дар базаи маълумотҳои марказии иштирокчӣ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attribute display setting updated | Ҷуркуниҳои тасвири аломати муайянкунанда нав карда шуданд. | Details | |
|
Attribute display setting updated Ҷуркуниҳои тасвири аломати муайянкунанда нав карда шуданд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add language | Илова кардани забон | Details | |
| They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields | Онҳо ҳамчун такроршавандаҳо ёфта шуданд бо истифода аз ном, насаб ва майдони почтаи электронӣ. | Details | |
|
They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields Онҳо ҳамчун такроршавандаҳо ёфта шуданд бо истифода аз ном, насаб ва майдони почтаи электронӣ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| They were found to be duplicate using the participant id field | Онҳ ҳамчун такроршавандаҳо ёфта шуданд бо истифода аз id-и майдон | Details | |
|
They were found to be duplicate using the participant id field Онҳ ҳамчун такроршавандаҳо ёфта шуданд бо истифода аз id-и майдон
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records were duplicate but had attributes updated | %s сабтҳо такрор карда шуданд, вале аломат(ҳо)и муайянкунанда нав карда шуданд. | Details | |
|
%s records were duplicate but had attributes updated %s сабтҳо такрор карда шуданд, вале аломат(ҳо)и муайянкунанда нав карда шуданд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s new participants were created | %s иштирокчиёни нав таъсис дода шуданд. | Details | |
|
%s new participants were created %s иштирокчиёни нав таъсис дода шуданд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records found in CSV file | %s сабтҳо дар файли CSV ёфта шуданд. | Details | |
|
%s records found in CSV file %s сабтҳо дар файли CSV ёфта шуданд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as