| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Same height for all answer options | Ҳамон як баландӣ барои ҳамаи вариантҳои ҷавоб | Details | |
|
Same height for all answer options Ҳамон як баландӣ барои ҳамаи вариантҳои ҷавоб
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question code %s was updated to %s. | Рамзи савол %s то %s нав карда шуд. | Details | |
|
Question code %s was updated to %s. Рамзи савол %s то %s нав карда шуд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question could not be imported for the following reasons: | Савол бо сабабиҳои зерин ворид карда намешавад: | Details | |
|
The question could not be imported for the following reasons: Савол бо сабабиҳои зерин ворид карда намешавад:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incomplete responses | Ҷавобҳои нопурра | Details | |
| Full responses | Ҷавобҳои пурра | Details | |
| Total responses | Ҳамаи ҷавобҳо | Details | |
| Line %s: Fields found: %s Expected: %s | Хати %s: Майдонҳо ёфта шуданд: %s Интизор аст: %s | Details | |
|
Line %s: Fields found: %s Expected: %s Хати %s: Майдонҳо ёфта шуданд: %s Интизор аст: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records where the number of fields does not match | %s сабтҳо, ки дар он миқдори майдонҳо мутобиқат намекунанд. | Details | |
|
%s records where the number of fields does not match %s сабтҳо, ки дар он миқдори майдонҳо мутобиқат намекунанд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s were found to be duplicate entries and did not need a new participant to be created. | %s ёфта шуданд ҳамчун қайдҳои такроршуда ва барои таъсиси иштирокчии нав зарурият набуд. | Details | |
|
%s were found to be duplicate entries and did not need a new participant to be created. %s ёфта шуданд ҳамчун қайдҳои такроршуда ва барои таъсиси иштирокчии нав зарурият набуд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| URL for a respondent to opt-in to this survey | URL барои мусоҳиб бо мақсади даромадан ба пурсиш | Details | |
|
URL for a respondent to opt-in to this survey URL барои мусоҳиб бо мақсади даромадан ба пурсиш
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| URL for a respondent to opt-out of this survey | URL барои мусоҳиб бо мақсади баромадан аз пурсиш | Details | |
|
URL for a respondent to opt-out of this survey URL барои мусоҳиб бо мақсади баромадан аз пурсиш
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Relevance | Мутобиқат | Details | |
| Size | Ҳаҷм | Details | |
| Add file | Илова кардани файл | Details | |
| Subquestion codes may only contain alphanumeric characters. | РАмзҳои зерсавол метавонанд танҳо аломатҳои рақамӣ ва ҳарфиро дошта бошанд. | Details | |
|
Subquestion codes may only contain alphanumeric characters. РАмзҳои зерсавол метавонанд танҳо аломатҳои рақамӣ ва ҳарфиро дошта бошанд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as