| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Permission to view, update the survey text elements, e.g. survey title, survey description, welcome and end message | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Permission to view, update the survey text elements, e.g. survey title, survey description, welcome and end message
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey text elements | You have to log in to add a translation. | Details | |
| If your database is using a custom port, attach it using a colon. Example: db.host.com:5431 | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If your database is using a custom port, attach it using a colon. Example: db.host.com:5431
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mobile | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The last row shows the total for the column and the last column shows the total for the row. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The last row shows the total for the column and the last column shows the total for the row.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The last column shows the total for the row. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The last row shows the total for the column. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Grand total | You have to log in to add a translation. | Details | |
| All emails were sent. | அனைத்து மின்னஞ்சல்கள் அனுப்பப்பட்டன. | Details | |
|
All emails were sent. அனைத்து மின்னஞ்சல்கள் அனுப்பப்பட்டன.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only integer values may be entered in these fields. | முழு மதிப்புகள் மட்டுமே இந்த துறைகளில் உள்ளிட வேண்டும். | Details | |
|
Only integer values may be entered in these fields. முழு மதிப்புகள் மட்டுமே இந்த துறைகளில் உள்ளிட வேண்டும்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only an integer value may be entered in this field. | ஒரே ஒரு முழு எண் மதிப்பை இந்த துறையில் உள்ளிட வேண்டும். | Details | |
|
Only an integer value may be entered in this field. ஒரே ஒரு முழு எண் மதிப்பை இந்த துறையில் உள்ளிட வேண்டும்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only an integer value may be entered in this field. | இந்தப் புலத்தில் ஒரு முழு எண் மதிப்பை மட்டுமே உள்ளிடலாம். | Details | |
|
Only an integer value may be entered in this field. இந்தப் புலத்தில் ஒரு முழு எண் மதிப்பை மட்டுமே உள்ளிடலாம்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid email address. | செல்லாத மின்னஞ்சல் முகவரி. | Details | |
| New survey ID: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Mandatory field: | தேவையான புலம்: | Details | |
Export as