| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Kinyarwanda | கின்யர்வண்டா | Details | |
| Fula | புலா | Details | |
| Dari | தாரி | Details | |
| Armenian | ஆர்மீனியன் | Details | |
| Corrected time: | சரிசெய்யப்பட்ட நேரம்: | Details | |
| Random order | சீரற்ற வரிசை | Details | |
| Present subquestions/answer options in random order | தற்போதுள்ள உப கேள்வி/பதில் விருப்பங்களை சீரற்ற வரிசையில் காட்டவும் | Details | |
|
Present subquestions/answer options in random order தற்போதுள்ள உப கேள்வி/பதில் விருப்பங்களை சீரற்ற வரிசையில் காட்டவும்
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning! Admin bounce email was not saved because it was not valid. | எச்சரிக்கை! செல்லாத நிர்வாகம் பவுன்ஸ் மின்னஞ்சல் என்பதால் அது சேமிக்கப்படவில்லை | Details | |
|
Warning! Admin bounce email was not saved because it was not valid. எச்சரிக்கை! செல்லாத நிர்வாகம் பவுன்ஸ் மின்னஞ்சல் என்பதால் அது சேமிக்கப்படவில்லை
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inserting the label set failed. | லேபிள் தொகுப்பிணை அமைக்கும் முயற்சி தோல்வியடைந்தது. | Details | |
|
Inserting the label set failed. லேபிள் தொகுப்பிணை அமைக்கும் முயற்சி தோல்வியடைந்தது.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, but this question has no responses yet so a graph cannot be shown. | மன்னிக்கவும், ஆனால் இந்த கேள்விக்கு எந்த பதில்களும் இல்லை, ஆகையால் வரைபடம் காட்ட முடியாது. | Details | |
|
Sorry, but this question has no responses yet so a graph cannot be shown. மன்னிக்கவும், ஆனால் இந்த கேள்விக்கு எந்த பதில்களும் இல்லை, ஆகையால் வரைபடம் காட்ட முடியாது.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The database you specified does already exist. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Double-click or drag-and-drop items in the left list to move them to the right - your highest ranking item should be on the top right, moving through to your lowest ranking item. | இடது பட்டியலிலுள்ள பொருட்களை வலப்புறமாக நகர்த்த, இருமுறை கிளிக் செய்யவும் அல்லது பொருட்களை இழுத்து விடவும் - உங்களின் மிகஉயர்ந்த தரவரிசையில் உள்ள பொருள் மேல் வலதுபுறத்தில் இருக்க வேண்டும், அதே போல் உங்கள் பொருட்களை வரிசைப்படுத்துங்கள், உங்களின் குறைந்த தரவரிசை பொருளை கடைசியாக வைக்க வேண்டும். | Details | |
|
Double-click or drag-and-drop items in the left list to move them to the right - your highest ranking item should be on the top right, moving through to your lowest ranking item. இடது பட்டியலிலுள்ள பொருட்களை வலப்புறமாக நகர்த்த, இருமுறை கிளிக் செய்யவும் அல்லது பொருட்களை இழுத்து விடவும் - உங்களின் மிகஉயர்ந்த தரவரிசையில் உள்ள பொருள் மேல் வலதுபுறத்தில் இருக்க வேண்டும், அதே போல் உங்கள் பொருட்களை வரிசைப்படுத்துங்கள், உங்களின் குறைந்த தரவரிசை பொருளை கடைசியாக வைக்க வேண்டும்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Convert a date/time string to unix timestamp | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Error: Response table does not exist. Survey cannot be deactivated. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Error: Response table does not exist. Survey cannot be deactivated.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Download | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as