LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Tamil

Filter ↓ Sort ↓ All (5,382) Translated (128) Untranslated (5,210) Waiting (23) Fuzzy (22) Warnings (0)
1 206 207 208 209 210 359
Prio Original string Translation
Duplicates will be detected by a combination of firstname, lastname and email addresses. You have to log in to add a translation. Details

Duplicates will be detected by a combination of firstname, lastname and email addresses.

You have to log in to edit this translation.
Duplicates will be detected using the participant_id field in this CSV file. You have to log in to add a translation. Details

Duplicates will be detected using the participant_id field in this CSV file.

You have to log in to edit this translation.
(none) You have to log in to add a translation. Details

(none)

You have to log in to edit this translation.
Answer must be between %s and %s You have to log in to add a translation. Details

Answer must be between %s and %s

You have to log in to edit this translation.
Answer must be %s You have to log in to add a translation. Details

Answer must be %s

You have to log in to edit this translation.
Answer must be less or equal to %s You have to log in to add a translation. Details

Answer must be less or equal to %s

You have to log in to edit this translation.
Answer must be greater or equal to %s You have to log in to add a translation. Details

Answer must be greater or equal to %s

You have to log in to edit this translation.
Title of subquestion %s was updated to %s. You have to log in to add a translation. Details

Title of subquestion %s was updated to %s.

You have to log in to edit this translation.
Unlimited எண்ணற்ற Details

Unlimited

எண்ணற்ற
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ap.Muthu (apmuthu)
References:
Priority:
normal
More links:
You did not answer to the security question. நீங்கள் பாதுகாப்பு கேள்விக்கு பதிலளிக்கவில்லை. Details

You did not answer to the security question.

நீங்கள் பாதுகாப்பு கேள்விக்கு பதிலளிக்கவில்லை.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ap.Muthu (apmuthu)
References:
Priority:
normal
More links:
Quick-add subquestion or answer items விரைவு சேர்க்க துணை கேள்வி பதில் உருப்படிகளை Details

Quick-add subquestion or answer items

விரைவு சேர்க்க துணை கேள்வி பதில் உருப்படிகளை
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ap.Muthu (apmuthu)
References:
Priority:
normal
More links:
Please fill in %s answers %s பதில்கள் பூர்த்தி செய்து Details

Please fill in %s answers

%s பதில்கள் பூர்த்தி செய்து
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ap.Muthu (apmuthu)
References:
Priority:
normal
More links:
Please fill in at most one answer அதிக ஒரு பதில் நிரப்பவும் Details

Please fill in at most one answer

அதிக ஒரு பதில் நிரப்பவும்
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ap.Muthu (apmuthu)
References:
Priority:
normal
More links:
Please fill in at most %s answers தயவு செய்து %s அதிக பதில்களை நிரப்ப Details

Please fill in at most %s answers

தயவு செய்து %s அதிக பதில்களை நிரப்ப
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ap.Muthu (apmuthu)
References:
Priority:
normal
More links:
Please fill in at least one answer குறைந்தபட்சம் ஒரு பதிலை பூர்த்தி செய்து Details

Please fill in at least one answer

குறைந்தபட்சம் ஒரு பதிலை பூர்த்தி செய்து
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ap.Muthu (apmuthu)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 206 207 208 209 210 359

Export as