Translations < Tamil < LimeSurvey 6.x < GlotPress

Translation of LimeSurvey 6.x: Tamil

← 1 … 7 8 9 →

Prio	Original string	Translation	—
	Access denied!	அணுகல் மறுக்கப்பட்டது!	Details
Access denied! அணுகல் மறுக்கப்பட்டது! அணுகல் மறுக்கப்பட்டது! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:31 Date added (local): Calculating... Translated by: Ap.Muthu (apmuthu) References: application/controllers/HomepageSettingsController.php:60 application/controllers/HomepageSettingsController.php:98 application/controllers/HomepageSettingsController.php:154 application/controllers/HomepageSettingsController.php:210 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3522 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3595 application/controllers/UserGroupController.php:65 application/controllers/UserGroupController.php:209 application/controllers/admin/Expressions.php:52 application/controllers/admin/Expressions.php:99 application/controllers/admin/Labels.php:116 application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:1317 application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Action to perform when time limit is up	கால இருக்கும் போது செய்ய நடவடிக்கை	Details
Action to perform when time limit is up கால இருக்கும் போது செய்ய நடவடிக்கை கால இருக்கும் போது செய்ய நடவடிக்கை You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:31 Date added (local): Calculating... Translated by: Ap.Muthu (apmuthu) References: application/helpers/questionHelper.php:1303 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Accelerator keys for list items	பட்டியல் பொருட்கள் விரைவூக்கியான விசைகள்	Details
Accelerator keys for list items பட்டியல் பொருட்கள் விரைவூக்கியான விசைகள் பட்டியல் பொருட்கள் விரைவூக்கியான விசைகள் You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:31 Date added (local): Calculating... Translated by: Ap.Muthu (apmuthu) References: application/helpers/questionHelper.php:1240 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please choose...	தெரிவு செய்க ...	Details
Please choose... தெரிவு செய்க ... தெரிவு செய்க ... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:31 Date added (local): Calculating... Translated by: Ap.Muthu (apmuthu) References: application/controllers/UserGroupController.php:156 application/core/QuestionTypes/ArrayFlexibleRow/RenderArrayFlexibleRow.php:210 application/core/QuestionTypes/ListDropdown/RenderListDropdown.php:72 application/core/QuestionTypes/RankingStyle/RenderRanking.php:76 application/helpers/common_helper.php:184 application/helpers/common_helper.php:653 application/helpers/qanda_helper.php:726 application/helpers/qanda_helper.php:1329 application/helpers/qanda_helper.php:3505 application/views/admin/dataentry/content_view.php:138 application/views/admin/dataentry/content_view.php:149 application/views/admin/super/permissions/addGroupForm.php:12 application/views/admin/super/permissions/addUserForm.php:16 application/views/quickTranslation/index.php:46 application/views/surveyPermissions/index.php:32 application/views/surveyPermissions/index.php:65 tmp/runtime/twig_cache/9e/9ef307c4593347c9d173042942dc9034.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please choose	தெரிவு செய்க	Details
Please choose தெரிவு செய்க தெரிவு செய்க You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:31 Date added (local): Calculating... Translated by: Ap.Muthu (apmuthu) References: application/controllers/admin/DataEntry.php:794 application/controllers/admin/DataEntry.php:818 application/controllers/admin/DataEntry.php:877 application/controllers/admin/DataEntry.php:1002 application/controllers/admin/DataEntry.php:1111 application/views/admin/dataentry/content_view.php:89 application/views/admin/dataentry/content_view.php:181 application/views/admin/dataentry/content_view.php:205 application/views/admin/dataentry/content_view.php:327 application/views/admin/dataentry/content_view.php:609 application/views/admin/dataentry/content_view.php:628 application/views/admin/dataentry/content_view.php:652 application/views/admin/dataentry/content_view.php:677 application/views/admin/dataentry/content_view.php:702 application/views/admin/dataentry/content_view.php:840 application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Zoom level	அளவு நிலை	Details
Zoom level அளவு நிலை அளவு நிலை You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Ap.Muthu (apmuthu) References: application/helpers/questionHelper.php:509 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Map zoom level	வரைபடம் அளவு நிலை	Details
Map zoom level வரைபடம் அளவு நிலை வரைபடம் அளவு நிலை You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Ap.Muthu (apmuthu) References: application/helpers/questionHelper.php:508 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Other:	மற்றவை:	Details
Other: மற்றவை: மற்றவை: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-06-12 14:53:19 Date added (local): Calculating... Translated by: lucas_encuesta.biz Approved by: c_schmitz References: application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:756 application/core/QuestionTypes/ListDropdown/RenderListDropdown.php:48 application/core/QuestionTypes/ListRadio/RenderListRadio.php:46 application/core/QuestionTypes/MultipleChoice/RenderMultipleChoice.php:60 application/core/QuestionTypes/MultipleChoiceWithComments/RenderMultipleChoiceWithComments.php:197 application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3114 application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3124 application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3496 application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3606 application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:6229 application/helpers/qanda_helper.php:663 application/helpers/qanda_helper.php:895 application/helpers/qanda_helper.php:1417 application/helpers/qanda_helper.php:1571 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Other	மற்றவை	Details
Other மற்றவை மற்றவை You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-06-12 14:53:40 Date added (local): Calculating... Translated by: lucas_encuesta.biz Approved by: c_schmitz References: application/controllers/admin/DataEntry.php:864 application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:349 application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:655 application/core/QuestionTypes/MultipleChoiceWithComments/RenderMultipleChoiceWithComments.php:191 application/extensions/GeneralOptionWidget/settings/OtherGeneralOption.php:15 application/helpers/admin/statistics_helper.php:651 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1448 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1500 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1605 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2231 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2349 application/helpers/common_helper.php:1051 application/helpers/common_helper.php:1122 application/helpers/common_helper.php:1581 application/helpers/common_helper.php:1905 application/helpers/export_helper.php:1243 application/helpers/export_helper.php:1390 application/helpers/export_helper.php:1407 application/helpers/qanda_helper.php:1704 application/helpers/questionHelper.php:693 application/helpers/questionHelper.php:704 application/helpers/questionHelper.php:720 application/helpers/questionHelper.php:784 application/helpers/questionHelper.php:1246 application/helpers/questionHelper.php:1260 application/helpers/questionHelper.php:1272 application/helpers/questionHelper.php:1514 application/helpers/questionHelper.php:1524 application/helpers/questionHelper.php:1535 application/helpers/questionHelper.php:1546 application/helpers/update/updatedb_helper.php:613 application/helpers/update/updatedb_helper.php:930 application/helpers/userstatistics_helper.php:621 application/helpers/userstatistics_helper.php:1358 application/helpers/userstatistics_helper.php:1479 application/helpers/userstatistics_helper.php:1597 application/models/Question.php:949 application/models/SurveyDynamic.php:870 application/models/SurveyDynamic.php:940 application/models/services/SurveyCondition.php:1009 application/models/services/SurveyStatistics/Charts/Questions/Processors/SingleOptionProcessor.php:86 application/views/admin/dataentry/content_view.php:162 application/views/admin/dataentry/content_view.php:166 application/views/admin/dataentry/content_view.php:186 application/views/admin/dataentry/content_view.php:193 application/views/admin/dataentry/content_view.php:305 application/views/admin/dataentry/content_view.php:316 application/views/admin/dataentry/content_view.php:358 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 7 8 9 →