LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Serbian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,741) Translated (2,100) Untranslated (3,408) Waiting (3) Fuzzy (230) Warnings (0)
1 240 241 242 243 244 383
Prio Original string Translation
Attribute %s (%s) Атрибут %s (%s) Details

Attribute %s (%s)

Атрибут %s (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
MilaVeljovic
References:
Priority:
normal
More links:
File size Величина датотеке Details

File size

Величина датотеке
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
MilaVeljovic
References:
Priority:
normal
More links:
File %s Датотека %s Details

File %s

Датотека %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
MilaVeljovic
References:
Priority:
normal
More links:
No old responses found. Нису пронађени стари одговори. Details

No old responses found.

Нису пронађени стари одговори.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
MilaVeljovic
References:
Priority:
normal
More links:
Import timings (if exist) Увези времена (уколико постоје) Details

Import timings (if exist)

Увези времена (уколико постоје)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
MilaVeljovic
References:
Priority:
normal
More links:
Compatible with type coercion You have to log in to add a translation. Details

Compatible with type coercion

You have to log in to edit this translation.
Compatible You have to log in to add a translation. Details

Compatible

You have to log in to edit this translation.
Source table Табела извора Details

Source table

Табела извора
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
MilaVeljovic
References:
Priority:
normal
More links:
You have to select a file. Морате изабрати датотеку. Details

You have to select a file.

Морате изабрати датотеку.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
MilaVeljovic
References:
Priority:
normal
More links:
Condition successfully copied Услов је успешно копиран Details

Condition successfully copied

Услов је успешно копиран
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
MilaVeljovic
References:
Priority:
normal
More links:
Condition successfully copied (some were skipped because they were duplicates) Услови су успешно копирани (неки су изостављени зато што су дупликати) Details

Condition successfully copied (some were skipped because they were duplicates)

Услови су успешно копирани (неки су изостављени зато што су дупликати)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
MilaVeljovic
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to deactivate the plugin. You have to log in to add a translation. Details

Failed to deactivate the plugin.

You have to log in to edit this translation.
Failed to activate the plugin. You have to log in to add a translation. Details

Failed to activate the plugin.

You have to log in to edit this translation.
December Децембар Details

December

Децембар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
MilaVeljovic
References:
Priority:
normal
More links:
November Новембар Details

November

Новембар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
MilaVeljovic
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 240 241 242 243 244 383

Export as