| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Mandatory field: | Обавезно поље: | Details | |
| This invitation has already been used. | Ова позивница је већ коришћена. | Details | |
|
This invitation has already been used. Ова позивница је већ коришћена.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This invitation is not valid anymore. | Ова позивница више није важећа. | Details | |
|
This invitation is not valid anymore. Ова позивница више није важећа.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This invitation is not valid yet. | Ова позивница још увек није важећа. | Details | |
|
This invitation is not valid yet. Ова позивница још увек није важећа.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide blocklisted participants: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| %s entries were skipped because they are blocklisted | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete one or more participants... | Избриши једног или више учесника... | Details | |
|
Delete one or more participants... Избриши једног или више учесника...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Papiamento (Curaçao & Bonaire) | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Force each answer option to have the same height. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Same height for all answer options | Иста тежина за све опције одговора | Details | |
|
Same height for all answer options Иста тежина за све опције одговора
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question code %s was updated to %s. | Код питања %s је ажуриран у %s. | Details | |
|
Question code %s was updated to %s. Код питања %s је ажуриран у %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question could not be imported for the following reasons: | Питање не може бити увезено из следећих разлога: | Details | |
|
The question could not be imported for the following reasons: Питање не може бити увезено из следећих разлога:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incomplete responses | Непотпуни одговори | Details | |
| Full responses | Целовити одговори | Details | |
Export as