LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Serbian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,370) Translated (2,104) Untranslated (3,038) Waiting (3) Fuzzy (225) Warnings (0)
1 163 164 165 166 167 203
Prio Original string Translation
MYSQL version is only %s You have to log in to add a translation. Details

MYSQL version is only %s

You have to log in to edit this translation.
MYSQL version required: You have to log in to add a translation. Details

MYSQL version required:

You have to log in to edit this translation.
Please have patience and retry in 30 minutes. Thank you for your understanding. You have to log in to add a translation. Details

Please have patience and retry in 30 minutes. Thank you for your understanding.

You have to log in to edit this translation.
The ComfortUpdate service is currently undergoing maintenance. You have to log in to add a translation. Details

The ComfortUpdate service is currently undergoing maintenance.

You have to log in to edit this translation.
Maintenance! You have to log in to add a translation. Details

Maintenance!

You have to log in to edit this translation.
ComfortUpdate is disabled in your LimeSurvey configuration. Please contact your administrator for more information. You have to log in to add a translation. Details

ComfortUpdate is disabled in your LimeSurvey configuration. Please contact your administrator for more information.

You have to log in to edit this translation.
URL description (%s) You have to log in to add a translation. Details

URL description (%s)

You have to log in to edit this translation.
URL (%s) You have to log in to add a translation. Details

URL (%s)

You have to log in to edit this translation.
Quota message (%s) You have to log in to add a translation. Details

Quota message (%s)

You have to log in to edit this translation.
Quota name (%s) You have to log in to add a translation. Details

Quota name (%s)

You have to log in to edit this translation.
Clear selection You have to log in to add a translation. Details

Clear selection

You have to log in to edit this translation.
Until: You have to log in to add a translation. Details

Until:

You have to log in to edit this translation.
Character set for file import/export: You have to log in to add a translation. Details

Character set for file import/export:

You have to log in to edit this translation.
Output format: You have to log in to add a translation. Details

Output format:

You have to log in to edit this translation.
This file is not a valid ZIP file archive. Import failed. You have to log in to add a translation. Details

This file is not a valid ZIP file archive. Import failed.

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 163 164 165 166 167 203

Export as