Translations < Serbian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Serbian

← 1 … 72 73 74 75 76 … 141 →

Prio	Original string	Translation	—
	Please verify the following information before continuing with the database upgrade:	Молимо Вас да проверите следећу информацију пре наставка надограђивања базе података:	Details
Please verify the following information before continuing with the database upgrade: Молимо Вас да проверите следећу информацију пре наставка надограђивања базе података: Молимо Вас да проверите следећу информацију пре наставка надограђивања базе података: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:27 Date added (local): Calculating... Translated by: OnSpot References: application/views/admin/databaseupdate/verify.php:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database upgrade	Надоградња базе података	Details
Database upgrade Надоградња базе података Надоградња базе података You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:27 Date added (local): Calculating... Translated by: OnSpot References: application/views/admin/databaseupdate/verify.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Back to main menu	Повратак на главни мени	Details
Back to main menu Повратак на главни мени Повратак на главни мени You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:27 Date added (local): Calculating... Translated by: OnSpot References: application/helpers/update/update_helper.php:42 application/views/admin/token/tokenwarning.php:45 application/views/admin/update/updater/steps/_old_step4b.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database has been successfully upgraded to version %s	База података је успешно надограђена на верзију %s	Details
Database has been successfully upgraded to version %s База података је успешно надограђена на верзију %s База података је успешно надограђена на верзију %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:27 Date added (local): Calculating... Translated by: OnSpot References: application/helpers/update/update_helper.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Comma (,)	Зарез (,)	Details
Comma (,) Зарез (,) Зарез (,) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:27 Date added (local): Calculating... Translated by: OnSpot References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:1105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dot (.)	Тачка (.)	Details
Dot (.) Тачка (.) Тачка (.) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:27 Date added (local): Calculating... Translated by: OnSpot References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:1104 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Vietnamese	Вијетнамски	Details
Vietnamese Вијетнамски Вијетнамски You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:27 Date added (local): Calculating... Translated by: OnSpot References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:1034 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Urdu	Урду	Details
Urdu Урду Урду You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:27 Date added (local): Calculating... Translated by: OnSpot References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:1010 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Thai	Тајландски	Details
Thai Тајландски Тајландски You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:27 Date added (local): Calculating... Translated by: OnSpot References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:978 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Turkish	Турски	Details
Turkish Турски Турски You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:27 Date added (local): Calculating... Translated by: OnSpot References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:994 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Swedish	Шведски	Details
Swedish Шведски Шведски You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:27 Date added (local): Calculating... Translated by: OnSpot References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:938 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Spanish (Mexico)	Шпански (Мексико)	Details
Spanish (Mexico) Шпански (Мексико) Шпански (Мексико) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:27 Date added (local): Calculating... Translated by: OnSpot References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:921 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Spanish	Шпански	Details
Spanish Шпански Шпански You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:27 Date added (local): Calculating... Translated by: OnSpot References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:870 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Slovenian	Словеначки	Details
Slovenian Словеначки Словеначки You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:27 Date added (local): Calculating... Translated by: OnSpot References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:854 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sinhala	Синхала	Details
Sinhala Синхала Синхала You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:27 Date added (local): Calculating... Translated by: OnSpot References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:838 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 72 73 74 75 76 … 141 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Serbian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta