LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Serbian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (2,099) Untranslated (3,095) Waiting (3) Fuzzy (225) Warnings (0)
1 48 49 50 51 52 140
Prio Original string Translation
Edit answer options Изменити опције одговора Details

Edit answer options

Изменити опције одговора
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Visit our website! Посетите нашу веб страницу! Details

Visit our website!

Посетите нашу веб страницу!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Support this project - Donate to Подржите овај пројекат - Донирајте на Details

Support this project - Donate to

Подржите овај пројекат - Донирајте на
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Status Статус Details

Status

Статус
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Online manual Онлајн упутство за коришћење Details

Online manual

Онлајн упутство за коришћење
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Online Manual Онлајн упутство за коришћење Details

Online Manual

Онлајн упутство за коришћење
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Done. Test your survey using the %s icon. Завршено. Тестирајте Вашу анкету користећи %s иконицу. Details

Done. Test your survey using the %s icon.

Завршено. Тестирајте Вашу анкету користећи %s иконицу.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Create one or more questions inside the new question group. Креирање једног или више питања унутар нове групе питања. Details

Create one or more questions inside the new question group.

Креирање једног или више питања унутар нове групе питања.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Create a new question group inside your survey. Направити нову групу питања унутар ове анкете. Details

Create a new question group inside your survey.

Направити нову групу питања унутар ове анкете.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Some piece-of-cake steps to create your very own first survey: Неки изузетно једноставни кораци како бисте креирали Вашу прву анкету: Details

Some piece-of-cake steps to create your very own first survey:

Неки изузетно једноставни кораци како бисте креирали Вашу прву анкету:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome to %s! Добродошли у %s Details

Welcome to %s!

Добродошли у %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Edit label sets Измена скупова лабела Details

Edit label sets

Измена скупова лабела
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Administration Администрација Details

Administration

Администрација
You have to log in to edit this translation.
Identifier Идентификатор Details

Identifier

Идентификатор
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
ID: %s ID: %s Details

ID: %s

ID: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 48 49 50 51 52 140

Export as