| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| is less than or equal to | је мање или једнако од | Details | |
| is less than | је мање од | Details | |
| is NOT | је НЕГАЦИЈА | Details | |
| is | је | Details | |
| Answer matched (regexp) | Одговор је сагласан са (regexp) | Details | |
|
Answer matched (regexp) Одговор је сагласан са (regexp)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer was greater than | Одговор је био већи од | Details | |
| Answer was greater than or equal to | Одговор је био већи или једнак од | Details | |
|
Answer was greater than or equal to Одговор је био већи или једнак од
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer was less than or equal to | Одговор је био мањи или једнак од | Details | |
|
Answer was less than or equal to Одговор је био мањи или једнак од
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer was less than | Одговор је био мањи од | Details | |
| Answer was NOT | Одговор је био НЕГАЦИЈА | Details | |
| Answer was | Одговор је био | Details | |
| Relevance help for printable survey | Помоћ за релевантност за верзију анкете за штампање | Details | |
|
Relevance help for printable survey Помоћ за релевантност за верзију анкете за штампање
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must set according write permissions on these filese before you can proceed. If you are unsure what to do please contact your system administrator for advice. | Морате поставити одговарајуће дозволе за упис за ове фајлове пре него што ћете бити у могућности да наставите. Уколико нисте сигурни шта треба да радите, молимо контактирајте Вашег администратора система ради савета. | Details | |
|
You must set according write permissions on these filese before you can proceed. If you are unsure what to do please contact your system administrator for advice. Морате поставити одговарајуће дозволе за упис за ове фајлове пре него што ћете бити у могућности да наставите. Уколико нисте сигурни шта треба да радите, молимо контактирајте Вашег администратора система ради савета.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: The following files/directories need to be updated but their permissions are set to read-only. | Упозорење: Следеће датотеке/директоријуми треба да буду ажурирани, али њихове дозволе су подешене тако да се могу само читати. | Details | |
|
Warning: The following files/directories need to be updated but their permissions are set to read-only. Упозорење: Следеће датотеке/директоријуми треба да буду ажурирани, али њихове дозволе су подешене тако да се могу само читати.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, but this question has too many answer options to be shown properly in a graph. | Извините, али ово питање има превише могућих одговора да би могло бити приказано на графику како треба. | Details | |
|
Sorry, but this question has too many answer options to be shown properly in a graph. Извините, али ово питање има превише могућих одговора да би могло бити приказано на графику како треба.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as