Translations < Serbian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Serbian

← 1 … 13 14 15 16 17 … 141 →

Prio	Original string	Translation	—
	Condition successfully copied (some were skipped because they were duplicates)	Услови су успешно копирани (неки су изостављени зато што су дупликати)	Details
Condition successfully copied (some were skipped because they were duplicates) Услови су успешно копирани (неки су изостављени зато што су дупликати) Услови су успешно копирани (неки су изостављени зато што су дупликати) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:51 Date added (local): Calculating... Translated by: MilaVeljovic References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1146 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	December	Децембар	Details
December Децембар Децембар You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:51 Date added (local): Calculating... Translated by: MilaVeljovic References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	November	Новембар	Details
November Новембар Новембар You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:51 Date added (local): Calculating... Translated by: MilaVeljovic References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	October	Октобар	Details
October Октобар Октобар You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:51 Date added (local): Calculating... Translated by: MilaVeljovic References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	September	Септембар	Details
September Септембар Септембар You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:51 Date added (local): Calculating... Translated by: MilaVeljovic References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	August	Август	Details
August Август Август You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:51 Date added (local): Calculating... Translated by: MilaVeljovic References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	July	Јул	Details
July Јул Јул You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:51 Date added (local): Calculating... Translated by: MilaVeljovic References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	June	Јун	Details
June Јун Јун You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:51 Date added (local): Calculating... Translated by: MilaVeljovic References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	April	Април	Details
April Април Април You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:51 Date added (local): Calculating... Translated by: MilaVeljovic References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	March	Март	Details
March Март Март You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:51 Date added (local): Calculating... Translated by: MilaVeljovic References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	February	Фебруар	Details
February Фебруар Фебруар You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:51 Date added (local): Calculating... Translated by: MilaVeljovic References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	January	Јануар	Details
January Јануар Јануар You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:51 Date added (local): Calculating... Translated by: MilaVeljovic References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All the attributes are automatically mapped	Сви атрибути су аутоматски мапирани	Details
All the attributes are automatically mapped Сви атрибути су аутоматски мапирани Сви атрибути су аутоматски мапирани You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:51 Date added (local): Calculating... Translated by: MilaVeljovic References: application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tamil	Тамилски	Details
Tamil Тамилски Тамилски You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:53 Date added (local): Calculating... Translated by: MilaVeljovic References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:952 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A template with that name already exists.	Шаблон са датим именом већ постоји.	Details
A template with that name already exists. Шаблон са датим именом већ постоји. Шаблон са датим именом већ постоји. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:51 Date added (local): Calculating... Translated by: MilaVeljovic References: application/controllers/admin/Themes.php:681 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 13 14 15 16 17 … 141 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Serbian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta