LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Serbian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,565) • Translated (1,994) • Untranslated (3,282) • Waiting (3) • Fuzzy (286) • Warnings (0)
1 … 118 119 120 121 122 … 133
Prio Original string Translation —
Save state Сачувати државу Details

Save state

Сачувати државу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Store the postal code? Сачувати поштански број? Details

Store the postal code?

Сачувати поштански број?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Save postal code Сачувати поштански број Details

Save postal code

Сачувати поштански број
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Store the country? Сачувати земљу? Details

Store the country?

Сачувати земљу?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Save country Сачувати земљу Details

Save country

Сачувати земљу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Statistics Статистика Details

Statistics

Статистика
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Display map Приказати мапу Details

Display map

Приказати мапу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Display a chart in the statistics? Показати графикон у статистици? Details

Display a chart in the statistics?

Показати графикон у статистици?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Display chart Приказати графикон Details

Display chart

Приказати графикон
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Bar chart Велики графикон Details

Bar chart

Велики графикон
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Pie chart Графикон у облику пите (pie chart) Details

Pie chart

Графикон у облику пите (pie chart)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Select the type of chart to be displayed Изаберите тип графикона који ће бити приказан Details

Select the type of chart to be displayed

Изаберите тип графикона који ће бити приказан
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Chart type Тип графикона Details

Chart type

Тип графикона
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Default position Подразумевана позиција Details

Default position

Подразумевана позиција
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Map zoom level Ниво зумираности мапе Details

Map zoom level

Ниво зумираности мапе
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 118 119 120 121 122 … 133

Export as