| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Blocklist user: | Benutzer auf schwarze Liste setzen: | Details | |
| Basic attributes | Basis-Attribute | Details | |
| Edit participant | Bearbeite Teilnehmer | Details | |
| Add a new language | Neue Sprache hinzufügen | Details | |
| Dropdown fields | Dropdown-Felder | Details | |
| Add dropdown field | Dropdown-Feld hinzufügen | Details | |
| Should this attribute be visible on the panel? | Soll dieses Attribut im Panel sichtbar sein? | Details | |
|
Should this attribute be visible on the panel? Soll dieses Attribut im Panel sichtbar sein?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic settings | Basiseinstellungen | Details | |
| Delete participant | Lösche Teilnehmer | Details | |
| Add the selected participant to survey.|Add the {n} selected participants to survey. | Ausgewählten Teilnehmer zur Umfrage hinzufügen|{n} ausgewählte Teilnehmer zu Umfragen hinzufügen | Details | |
|
Add the selected participant to survey.|Add the {n} selected participants to survey. Ausgewählten Teilnehmer zur Umfrage hinzufügen|{n} ausgewählte Teilnehmer zu Umfragen hinzufügen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add participant to survey|Add participants to survey | Teilnehmer zur Umfrage hinzufügen|Teilnehmer zu Umfragen hinzufügen | Details | |
|
Add participant to survey|Add participants to survey Teilnehmer zur Umfrage hinzufügen|Teilnehmer zu Umfragen hinzufügen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Selected participant share(s)... | Ausgewählte geteilte Teilnehmer... | Details | |
|
Selected participant share(s)... Ausgewählte geteilte Teilnehmer...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Selected attribute(s)... | Ausgewählte Attribute... | Details | |
| Delete from central panel, associated surveys and all associated responses | Lösche aus der zentralen Teilnehmerdatenbank und Umfragen, als auch alle zugehörigen Antwortdatensätze | Details | |
|
Delete from central panel, associated surveys and all associated responses Lösche aus der zentralen Teilnehmerdatenbank und Umfragen, als auch alle zugehörigen Antwortdatensätze
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete from the central panel and associated surveys | Aus der zentralen Teilnehmerdatenbank und Umfragen löschen | Details | |
|
Delete from the central panel and associated surveys Aus der zentralen Teilnehmerdatenbank und Umfragen löschen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as