| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please choose the appropriate response for each item: | ਹਰ ਇੱਕ ਆਇਟਮ ਲਈ ਉਪਯੁਕਤ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਆ ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਕਰੋ : | Details | |
|
Please choose the appropriate response for each item: ਹਰ ਇੱਕ ਆਇਟਮ ਲਈ ਉਪਯੁਕਤ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਆ ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਕਰੋ :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey has not been activated. There are no results to browse. | ਇਸ ਸਰਵੇਖਣ ਵਿੱਚ ਸਰਗਰਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ . ਉੱਥੇ ਕੋਈ ਨਤੀਜਾ ਲਈ ਬਰਾਉਜ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ . | Details | |
|
This survey has not been activated. There are no results to browse. ਇਸ ਸਰਵੇਖਣ ਵਿੱਚ ਸਰਗਰਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ . ਉੱਥੇ ਕੋਈ ਨਤੀਜਾ ਲਈ ਬਰਾਉਜ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey expiration date | ਸਰਵੇਖਣ ਅੰਤ ਤਾਰੀਖ (YYYY-MM-DD) | Details | |
| Reload URL | ਫੇਰ ਲੋਡ ਯੂਆਰਏਲ | Details | |
| View response URL | ਵੇਖੋ ਰਿਸਪਾਂਸ | Details | |
| Edit response URL | ਸੰਪਾਦਨ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਆ ( ਆਈਡੀ %s ) | Details | |
| Statistics URL | ਤਪਰਿਤ ਸਾਂਖਿਾਇਕੀ | Details | |
| Name of the survey administrator | ਸਰਵੇਖਣ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕਾ ਦਾ ਨਾਮ | Details | |
|
Name of the survey administrator ਸਰਵੇਖਣ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕਾ ਦਾ ਨਾਮ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email address of the survey administrator | ਸਰਵੇਖਣ ਵਿਵਸਥਾਪਕ ਈਮੇਲ ਪਤਾ | Details | |
|
Email address of the survey administrator ਸਰਵੇਖਣ ਵਿਵਸਥਾਪਕ ਈਮੇਲ ਪਤਾ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overall assessment score | ਸਾਰਾ ਲੇਖਾ ਜੋਖਾ ਸਕੋਰ | Details | |
| Assessment group score | ਲੇਖਾ ਜੋਖਾ ਸਮੂਹ ਸਕੋਰ | Details | |
| We are sorry but you don't have permissions to do this. | ਸਾਨੂੰ ਦੁੱਖ ਹੈ , ਲੇਕਿਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹਨ . | Details | |
|
We are sorry but you don't have permissions to do this. ਸਾਨੂੰ ਦੁੱਖ ਹੈ , ਲੇਕਿਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹਨ .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s field(s) were successfully added. | %s ਖੇਤਰ ( ਓਂ ) ਨੂੰ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ . | Details | |
|
%s field(s) were successfully added. %s ਖੇਤਰ ( ਓਂ ) ਨੂੰ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invitation sent to: | ਸੱਦਾ ਲਈ ਭੇਜਿਆ : | Details | |
| Reminder sent to: | ਯਾਦ ਦਵਾਉਣ ਲਈ ਭੇਜਿਆ : | Details | |
Export as