| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey settings | ਸਰਵੇਯ ਸੇਤ੍ਤਿੰਗ੍ਸ | Details | |
| Permission to modify survey security settings | ਸਰਵੇਖਣ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੇਟਿੰਗਸ ਨੂੰ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਕਰਣ ਦੀ ਆਗਿਆ | Details | |
|
Permission to modify survey security settings ਸਰਵੇਖਣ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੇਟਿੰਗਸ ਨੂੰ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਕਰਣ ਦੀ ਆਗਿਆ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey security | ਸਰਵੇਖਣ ਸੁਰਕਸ਼ਾ | Details | |
| Survey content | ਸਰਵੇਣ ਕੰਟੇੰਟ | Details | |
| Survey activation | ਸਰਵੇਖਣ ਨੂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਿਯੇ | Details | |
| Permission to view statistics | ਆਂਕੜੇ ਦੇਖਣ ਦੀ ਇਜਾਜਤ | Details | |
| Responses | ਜਵਾਬ | Details | |
| Quotas | ਕੋਟਾ | Details | |
| Assessments | ਆਕਲਨ | Details | |
| Passwords do not match! | ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਵਰਡ ਮਿਲਾਨ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਹੈ | Details | |
|
Passwords do not match! ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਵਰਡ ਮਿਲਾਨ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਹੈ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your survey was successfully saved. | ਤੁਹਾਡਾ ਸਰਵੇਖਣ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਬਚਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ | Details | |
|
Your survey was successfully saved. ਤੁਹਾਡਾ ਸਰਵੇਖਣ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਬਚਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This name has already been used for this survey. You must use a unique save name. | ਇਹ ਨਾਮ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਇਸ ਸਰਵੇਖਣ ਲਈ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ . ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਅੱਲਗ ਨਾਮ ਵਰਤੋ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਨ . | Details | |
|
This name has already been used for this survey. You must use a unique save name. ਇਹ ਨਾਮ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਇਸ ਸਰਵੇਖਣ ਲਈ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ . ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਅੱਲਗ ਨਾਮ ਵਰਤੋ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਨ .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Moving user templates to new location at %s... | %s ਉੱਤੇ ਨਵੇਂ ਸਥਾਨ ਉੱਤੇ ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ ਟੇੰਪਲੇਟਸ ਚੱਲਦੀ ਹੈ . . | Details | |
|
Moving user templates to new location at %s... %s ਉੱਤੇ ਨਵੇਂ ਸਥਾਨ ਉੱਤੇ ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ ਟੇੰਪਲੇਟਸ ਚੱਲਦੀ ਹੈ . .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Site name | ਸਾਇਟ ਦਾ ਨਾਮ : | Details | |
| Table prefix | ਜਵਾਬ ਉਪਸਰਗ | Details | |
Export as