| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Close | ਬੰਦ ਕਰਣਾ | Details | |
| All responses | ਸਭੀ ਜਵਾਬ | Details | |
| Completed responses only | ਕੇਵਲ ਪੂਰੇ ਜਵਾਬ | Details | |
| Incomplete responses only | ਕੇਵਲ ਆਧੂਰੇ ਜਵਾਬ | Details | |
| View response ID %d | ਦੇਖਣ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਆ %d | Details | |
| Delete this entry | ਇਸ ਪ੍ਰਵਿਸ਼ਟਿ ਵਿਡਾਰਨ | Details | |
| Show previous... | ਦਿਖਾਵਾਂ ਪਿਛਲੇ . . . | Details | |
| You have to select at least one label set. | ਤਵਾਨੁ ਇਕ ਲੇਬਲ ਸੇਟ ਚਨਾ ਸੋਗਾ | Details | |
|
You have to select at least one label set. ਤਵਾਨੁ ਇਕ ਲੇਬਲ ਸੇਟ ਚਨਾ ਸੋਗਾ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import of label set(s) is completed. | ਲੇਬਲ ਸੇਟ ਦੇ ਆਯਾਤ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ . | Details | |
|
Import of label set(s) is completed. ਲੇਬਲ ਸੇਟ ਦੇ ਆਯਾਤ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Return to label set administration | ਪਰਤਣ ਲਈ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਸਰਵੇਖਣ ਵਿੱਚ | Details | |
|
Return to label set administration ਪਰਤਣ ਲਈ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਸਰਵੇਖਣ ਵਿੱਚ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create or import new label set(s) | ਲੇਬਲ ਸੇਟ(ਸ) ਨਿਰਿਆਤ ਯਾ ਬਨਾਇੇ | Details | |
|
Create or import new label set(s) ਲੇਬਲ ਸੇਟ(ਸ) ਨਿਰਿਆਤ ਯਾ ਬਨਾਇੇ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import label set(s) | ਲੇਬਲ ਸੇਟ ਅੰਦਰ ਲਾਏ | Details | |
| Error: You have to enter a name for this label set. | ਖਾਮੀਂ : . ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਲੇਬਲ ਦੇ ਸੇਟ ਲਈ ਇੱਕ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰਣਾ ਹੈ | Details | |
|
Error: You have to enter a name for this label set. ਖਾਮੀਂ : . ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਲੇਬਲ ਦੇ ਸੇਟ ਲਈ ਇੱਕ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰਣਾ ਹੈ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set name: | ਸੇਟ ਨਾਮ | Details | |
| Languages: | ਭਾਸ਼ਾਏ | Details | |
Export as