| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add a new question | ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਜੋੜੇਂ | Details | |
| Predefined label sets... | ਲੇਬਲ ਸੇਟ ਹਟਾਵਾਂ | Details | |
| Save as label set | ਲੇਬਲ ਸੇਟ ਹਟਾਵਾਂ | Details | |
| Error: You are trying to use duplicate answer codes. | ਖਾਮੀਂ : ਤੁਸੀ ਜਵਾਬ ਕੋਡ ਡੁਪਲੀਕੇਟ ਵਰਤੋ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ . | Details | |
|
Error: You are trying to use duplicate answer codes. ਖਾਮੀਂ : ਤੁਸੀ ਜਵਾਬ ਕੋਡ ਡੁਪਲੀਕੇਟ ਵਰਤੋ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick-add answers | ਜਸਦ-ਡਾਲੇ ਜਵਾਬ | Details | |
| You cannot delete the last answer option. | ਤੁਸੀ ਇੱਕ ਮਾਣਕ ਟੇੰਪਲੇਟ ਨਹੀਂ ਹਟਾ ਸੱਕਦੇ . | Details | |
|
You cannot delete the last answer option. ਤੁਸੀ ਇੱਕ ਮਾਣਕ ਟੇੰਪਲੇਟ ਨਹੀਂ ਹਟਾ ਸੱਕਦੇ .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New answer option | ਨਵੀਂ ਜਵਾਬ ਵਿਕਲਪ ਜੋੜੇਂ | Details | |
| Edit answer options | ਵਿਕਲਪ ਜਵਾਬ ਸੰਪਾਦਤ ਕਰੀਏ | Details | |
| Visit our website! | ਸਾਡੀ ਵੇਬਸਾਈਟ ਉੱਤੇ ਜਾਓ ! | Details | |
| Support this project - Donate to | ਇਸ ਪਰਯੋਜਨਾ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਵਿੱਚ - ਦਾਨ | Details | |
|
Support this project - Donate to ਇਸ ਪਰਯੋਜਨਾ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਵਿੱਚ - ਦਾਨ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Status | ਹਾਲਤ | Details | |
| Online Manual | ਆਨਲਾਇਨ ਮੈਨੁਅਲ | Details | |
| Done. Test your survey using the %s icon. | ਠੀਕ ਹੈ . ਆਪਣੇ ਸਰਵੇਖਣ ਨੂੰ ਟੇਸਟ ਕਰਣ ਲਈ %s ਚਿਹਨ ਦਾ ਵਰਤੋ ਕਰੋ . | Details | |
|
Done. Test your survey using the %s icon. ਠੀਕ ਹੈ . ਆਪਣੇ ਸਰਵੇਖਣ ਨੂੰ ਟੇਸਟ ਕਰਣ ਲਈ %s ਚਿਹਨ ਦਾ ਵਰਤੋ ਕਰੋ .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create one or more questions inside the new question group. | ਨਵੇਂ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਸਮੂਹ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਜਾਂ ਇੱਕ ਤੋਂ ਜਿਆਦਾ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਬਨਾਓ . | Details | |
|
Create one or more questions inside the new question group. ਨਵੇਂ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਸਮੂਹ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਜਾਂ ਇੱਕ ਤੋਂ ਜਿਆਦਾ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਬਨਾਓ .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create a new question group inside your survey. | ਆਪਣੇ ਸਰਵੇਖਣ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਸਮੂਹ ਬਨਾਓ | Details | |
|
Create a new question group inside your survey. ਆਪਣੇ ਸਰਵੇਖਣ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਸਮੂਹ ਬਨਾਓ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as