| Prio | Original string | Translation | — | 
|---|---|---|---|
| Administrator: | ਵਿਵਸਥਾਪਕ : | Details | |
| Base language: | ਆਧਾਰ ਭਾਸ਼ਾ | Details | |
| New survey title: | ਨਵਾ ਸਰਵੇਯ ਸ਼ੀਰਸ਼ਕ | Details | |
| Select survey to copy: | ਨਕਲ ਮਾਰਨੇ ਕੇ ਲਿਏ ਸਰਵੇਯ ਚੁਨੈ | Details | |
| To reorder questions/questiongroups just drag the question/group with your mouse to the desired position. | ਪੁਨ:ਕਰਮਿਤ ਸਵਾਲਾਂ questiongroups / ਬਸ ਇੱਛਤ ਸਥਾਨ ਉੱਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨ / ਆਪਣੇ ਮਾਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਖਿੱਚੀਏ . | Details | |
| 
		 To reorder questions/questiongroups just drag the question/group with your mouse to the desired position. ਪੁਨ:ਕਰਮਿਤ ਸਵਾਲਾਂ questiongroups / ਬਸ ਇੱਛਤ ਸਥਾਨ ਉੱਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨ / ਆਪਣੇ ਮਾਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਖਿੱਚੀਏ . 
			You have to log in to edit this translation.		 
	 | 
	|||
| Create, import, or copy survey | ਸਰਵੇਯ ਬਣਾਓੋ, ਇਮ੍ਪੋਰਟ ਯਾ ਨਕਲ ਕਰੋ | Details | |
| 
		 Create, import, or copy survey ਸਰਵੇਯ ਬਣਾਓੋ, ਇਮ੍ਪੋਰਟ ਯਾ ਨਕਲ ਕਰੋ 
			You have to log in to edit this translation.		 
	 | 
	|||
| Full | ਪੂਰਾ ਨਾਮ | Details | |
| Anonymized responses | ਅਧੂਰਾ ਪ੍ਰਤੀਕਰਿਆਵਾਂ: | Details | |
| Access | ਪਹੁੰਚ | Details | |
| Owner | ਮਾਲਿਕ | Details | |
| Import of survey is completed. | ਸਰਵੇਖਣ ਦੇ ਆਯਾਤ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ . | Details | |
| 
		 Import of survey is completed. ਸਰਵੇਖਣ ਦੇ ਆਯਾਤ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ . 
			You have to log in to edit this translation.		 
	 | 
	|||
| Response import summary | ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਆਯਾਤ ਸਾਰੰਸ਼ | Details | |
| Total Errors | ਕੁਲ ਤਰੁਟਿਆਂ | Details | |
| Total Imported files | ਕੁਲ ਆਯਾਤੀਤ ਫਾਇਲਾਂ | Details | |
| Resources Import Summary | ਸੰਸਾਧਨਾਂ ਆਯਾਤ ਸਾਰੰਸ਼ | Details | |
Export as