| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Export results | Exportar los resultats | Details | |
| Email templates successfully saved. | Los modèls de corrièr electronics son estats salvats amb succès. | Details | |
|
Email templates successfully saved. Los modèls de corrièr electronics son estats salvats amb succès.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only answer this question for the items you did not select in question %s ('%s') | Respondre a aquesta question solament pels elements pas causits a la question %s ('%s') | Details | |
|
Only answer this question for the items you did not select in question %s ('%s') Respondre a aquesta question solament pels elements pas causits a la question %s ('%s')
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only answer this question for the items you selected in question %s ('%s') | Respondètz a aquesta question solament pels elements causits a la question %s ('%s') | Details | |
|
Only answer this question for the items you selected in question %s ('%s') Respondètz a aquesta question solament pels elements causits a la question %s ('%s')
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save | Salvar | Details | |
| Name | Nom | Details | |
| Automatic | Automatic | Details | |
| The answer(s) must meet these array_filter criteria: | La(es) responsa(s) deu/devon respondre a aquestes critèris de filtre : | Details | |
|
The answer(s) must meet these array_filter criteria: La(es) responsa(s) deu/devon respondre a aquestes critèris de filtre :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The answer(s) must meet these validation criteria: | La(es) responsa(s) deu/devon satisfar aquestes critèris de validacion : | Details | |
|
The answer(s) must meet these validation criteria: La(es) responsa(s) deu/devon satisfar aquestes critèris de validacion :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only answer this if the following conditions are met: | Respondre solament a aquesta question se las condicions seguentas son reünidas : | Details | |
|
Only answer this if the following conditions are met: Respondre solament a aquesta question se las condicions seguentas son reünidas :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reload your survey by clicking on the following link (or pasting it into your browser): | Recargatz vòstre questionari en clicant sul ligam seguent (ont lo pegar dins vòstre navigador) : | Details | |
|
Reload your survey by clicking on the following link (or pasting it into your browser): Recargatz vòstre questionari en clicant sul ligam seguent (ont lo pegar dins vòstre navigador) :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password | Senhal | Details | |
| Saved Survey Details | Detalhs sul questionari salvat | Details | |
| Success | Succès | Details | |
| Your survey responses have been saved successfully. You will be sent a confirmation email. Please make sure to save your password, since we will not be able to retrieve it for you. | Vòstras responsas al questionari son estadas salvadas corrèctament. Anatz recebre un corrièr electronic de confirmacion. Se vos plai, prenètz garda de pèrdre pas vòstre senhal, serem pas en mesura de lo retrobar per vos. | Details | |
|
Your survey responses have been saved successfully. You will be sent a confirmation email. Please make sure to save your password, since we will not be able to retrieve it for you. Vòstras responsas al questionari son estadas salvadas corrèctament. Anatz recebre un corrièr electronic de confirmacion. Se vos plai, prenètz garda de pèrdre pas vòstre senhal, serem pas en mesura de lo retrobar per vos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as