| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Subquestions | Sosquestions | Details | |
| Group description | Descripcion del grop | Details | |
| Question groups | Gropes de question | Details | |
| End message: | Messatge de fin : | Details | |
| Welcome and end text | Tèxte d'acuèlh e de fin | Details | |
| Description: | Descripcion : | Details | |
| Survey title and description | Títol del questionari e descripcion | Details | |
|
Survey title and description Títol del questionari e descripcion
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose... | Causissètz ... | Details | |
| Translate to | Tradusir en | Details | |
| Return to survey administration | Tornar a l'ecran d'administracion dels questionaris | Details | |
|
Return to survey administration Tornar a l'ecran d'administracion dels questionaris
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Translate survey | Tradusir lo questionari | Details | |
| A survey participants table has been created for this survey and the old participants were imported. | Una taula dels convits es estada creada per aqueste questionari e los ancians convits son estats importats. | Details | |
|
A survey participants table has been created for this survey and the old participants were imported. Una taula dels convits es estada creada per aqueste questionari e los ancians convits son estats importats.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A participant table has been created for this survey. | Una taula dels convits es estada creada per aqueste questionari. | Details | |
|
A participant table has been created for this survey. Una taula dels convits es estada creada per aqueste questionari.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bounce settings have been saved. | Los paramètres de reget son estats salvats. | Details | |
|
Bounce settings have been saved. Los paramètres de reget son estats salvats.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bounce settings | Paramètres de reget | Details | |
Export as