LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Occitan

Filter ↓ Sort ↓ All (5,390) Translated (1,843) Untranslated (3,325) Waiting (0) Fuzzy (222) Warnings (0)
1 94 95 96 97 98 123
Prio Original string Translation
View the statistics for this survey. Veire las estatisticas d'aqueste questionari Details

View the statistics for this survey.

Veire las estatisticas d'aqueste questionari
You have to log in to edit this translation.
Print your answers. Imprimir vòstras responsas. Details

Print your answers.

Imprimir vòstras responsas.
You have to log in to edit this translation.
Your survey responses have been recorded. Vòstras responsas al questionari son estadas enregistradas. Details

Your survey responses have been recorded.

Vòstras responsas al questionari son estadas enregistradas.
You have to log in to edit this translation.
Thank you! Mercé ! Details

Thank you!

Mercé !
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Did Not Save Pas salvat Details

Did Not Save

Pas salvat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You need to add questions Vos cal apondre de questions Details

You need to add questions

Vos cal apondre de questions
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You need to add question groups Vos cal apondre de gropes de questions Details

You need to add question groups

Vos cal apondre de gropes de questions
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey cannot be activated yet. Impossible d'activar lo questionari ara. Details

Survey cannot be activated yet.

Impossible d'activar lo questionari ara.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Straight Simple Details

Straight

Simple
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Detailed email notification with response data is sent to: La notificacion detalhada per corrièr electronic amb las donadas de responsas es mandada a : Details

Detailed email notification with response data is sent to:

La notificacion detalhada per corrièr electronic amb las donadas de responsas es mandada a :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Basic email notification is sent to: La notificacion simpla per corrièr electronic es mandada a : Details

Basic email notification is sent to:

La notificacion simpla per corrièr electronic es mandada a :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participants can save partially finished surveys Los participants pòdon salvar un questionari parcialament completat Details

Participants can save partially finished surveys

Los participants pòdon salvar un questionari parcialament completat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
It uses cookies for access control. Utilizacion dels cookies pel contraròtle d'accès. Details

It uses cookies for access control.

Utilizacion dels cookies pel contraròtle d'accès.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Referrer URL will be saved. L'URL de provenéncia sera enregistrada. Details

Referrer URL will be saved.

L'URL de provenéncia sera enregistrada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
IP Addresses will be logged Las adreças IP seràn enregistradas Details

IP Addresses will be logged

Las adreças IP seràn enregistradas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 94 95 96 97 98 123

Export as