| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Aug | Agost | Details | |
| Jul | Julh | Details | |
| Jun | Junh | Details | |
| May | Mai | Details | |
| Apr | Abr | Details | |
| Mar | Mar | Details | |
| Feb | Feb | Details | |
| Jan | Gen | Details | |
| seconds | segondas | Details | |
| mins | minutas | Details | |
| hours | oras | Details | |
| Your time to answer this question has nearly expired. You have {TIME} remaining. | Vòstre relambi per respondre a aquesta question es gaireben expirat. Vos demòra {TIME}. | Details | |
|
Your time to answer this question has nearly expired. You have {TIME} remaining. Vòstre relambi per respondre a aquesta question es gaireben expirat. Vos demòra {TIME}.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time remaining | Temps que demòra | Details | |
| Your time to answer this question has expired | Vòstre relambi per respondre a aquesta question es expirat. | Details | |
|
Your time to answer this question has expired Vòstre relambi per respondre a aquesta question es expirat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One or more file have either exceeded the filesize/are not in the right format or the minimum number of required files have not been uploaded. You cannot proceed until these have been completed | Un o mantun fichièrs an depassats la talha autorizada e/o son pas dins un format autorizat o lo nombre minimum de fichièrs a mandar es pas atench. Poiretz pas contunhar tant qu'auretz pas respectat aquelas obligacions. | Details | |
|
One or more file have either exceeded the filesize/are not in the right format or the minimum number of required files have not been uploaded. You cannot proceed until these have been completed Un o mantun fichièrs an depassats la talha autorizada e/o son pas dins un format autorizat o lo nombre minimum de fichièrs a mandar es pas atench. Poiretz pas contunhar tant qu'auretz pas respectat aquelas obligacions.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as