| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Done. Test your survey using the %s icon. | Acabat. Testatz vòstre questionari en utilizant l'icòna %s. | Details | |
|
Done. Test your survey using the %s icon. Acabat. Testatz vòstre questionari en utilizant l'icòna %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create one or more questions inside the new question group. | Creatz al mens una question dins lo novèl grop de questions. | Details | |
|
Create one or more questions inside the new question group. Creatz al mens una question dins lo novèl grop de questions.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create a new question group inside your survey. | Creatz un grop novèl dins vòstre questionari. | Details | |
|
Create a new question group inside your survey. Creatz un grop novèl dins vòstre questionari.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some piece-of-cake steps to create your very own first survey: | Qualques etapas plan simplas per crear vòstre tot primièr questionari : | Details | |
|
Some piece-of-cake steps to create your very own first survey: Qualques etapas plan simplas per crear vòstre tot primièr questionari :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome to %s! | Benvenguda a %s ! | Details | |
| Edit label sets | Editar los jòcs d'etiquetas | Details | |
| Administration | Administracion | Details | |
| Identifier | Identificant | Details | |
| ID: %s | ID : %s | Details | |
| No quotas have been set for this survey | Cap de quota es pas estat definit per aqueste questionari. | Details | |
|
No quotas have been set for this survey Cap de quota es pas estat definit per aqueste questionari.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick CSV report | Rapòrt CSV rapid | Details | |
| Survey quotas | Quotas del questionari | Details | |
| New quota | Quota novèl | Details | |
| Save this, then create another: | Salvar aquel d'aquí puèi ne crear un novèl : | Details | |
|
Save this, then create another: Salvar aquel d'aquí puèi ne crear un novèl :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All answers are already selected in this quota. | Totas las responsas son ja seleccionadas per aqueste quota. | Details | |
|
All answers are already selected in this quota. Totas las responsas son ja seleccionadas per aqueste quota.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as