Translations < Occitan < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Occitan

← 1 … 21 22 23 24 25 … 124 →

Prio	Original string	Translation	—
	Add participants to central database	Apondre de participants a la banca de donadas centralizada dels contactes	Details
Add participants to central database Apondre de participants a la banca de donadas centralizada dels contactes Apondre de participants a la banca de donadas centralizada dels contactes You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:2711 application/views/admin/token/massive_actions/_selector.php:139 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Valid until	Valid fins a	Details
Valid until Valid fins a Valid fins a You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Token.php:105 application/models/TokenDynamic.php:726 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Valid from	Valid a partir del	Details
Valid from Valid a partir del Valid a partir del You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Token.php:104 application/models/TokenDynamic.php:718 application/views/admin/token/dummytokenform.php:96 application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:309 application/views/admin/token/tokenform.php:434 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Completed?	Completat ?	Details
Completed? Completat ? Completat ? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/TokenDynamic.php:703 application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:53 application/views/admin/token/tokenform.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reminder count	Comptador de rapèls	Details
Reminder count Comptador de rapèls Comptador de rapèls You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/TokenDynamic.php:696 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reminder sent?	Rapèl mandat ?	Details
Reminder sent? Rapèl mandat ? Rapèl mandat ? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/TokenDynamic.php:688 application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:228 application/views/admin/token/tokenform.php:345 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invitation sent?	Convit mandat ?	Details
Invitation sent? Convit mandat ? Convit mandat ? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/TokenDynamic.php:680 application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:178 application/views/admin/token/tokenform.php:269 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email status	Estatut del corrièr electronic	Details
Email status Estatut del corrièr electronic Estatut del corrièr electronic You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:2911 application/models/Token.php:95 application/models/TokenDynamic.php:658 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use global settings	Utilizar los paramètres generals	Details
Use global settings Utilizar los paramètres generals Utilizar los paramètres generals You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:26 application/views/admin/token/bounce.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use settings below	Utilizar los paramètres çaijós	Details
Use settings below Utilizar los paramètres çaijós Utilizar los paramètres çaijós You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:25 application/views/admin/token/bounce.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to delete the selected entries?	Sètz segur que volètz suprimir las entradas seleccionadas ?	Details
Are you sure you want to delete the selected entries? Sètz segur que volètz suprimir las entradas seleccionadas ? Sètz segur que volètz suprimir las entradas seleccionadas ? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/actions.php:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete the selected entries	Suprimir las entradas seleccionadas	Details
Delete the selected entries Suprimir las entradas seleccionadas Suprimir las entradas seleccionadas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/actions.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Preview:	Apercebut :	Details
Preview: Apercebut : Apercebut : You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:26 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/themes/templateeditor_preview.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload	Mandar	Details
Upload Mandar Mandar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:26 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:91 application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:252 application/views/admin/token/csvupload.php:137 application/views/admin/token/ldapform.php:83 application/views/themeOptions/advanced.php:25 application/views/themeOptions/options_core.php:317 tmp/runtime/twig_cache/36/3617f66c5bc7f6201de45ef509259593.php:165 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Other files:	Autres fichièrs :	Details
Other files: Autres fichièrs : Autres fichièrs : You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:26 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:189 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 21 22 23 24 25 … 124 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Occitan

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta