| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| equals | egal | Details | |
| Less than or equal to | inferior o egal a | Details | |
| Less than | Inferior a | Details | |
| Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) | Questionari d'ID %d salvat jos %s amb %d enregistrament(s) | Details | |
|
Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) Questionari d'ID %d salvat jos %s amb %d enregistrament(s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) (%s) | Questionari d'ID %d salvat jos %s que conten %d enregistrament(s) (%s) | Details | |
|
Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) (%s) Questionari d'ID %d salvat jos %s que conten %d enregistrament(s) (%s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| timings | Cronometratges | Details | |
| responses | responsas | Details | |
| The related survey is missing. | Lo questionari correspondent es mancant. | Details | |
|
The related survey is missing. Lo questionari correspondent es mancant.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No matching group | Pas de grop correspondent | Details | |
| No matching survey | Pas de questionari correspondent. | Details | |
| No CFIELDNAME field set! | Pas de camp CFIELDNAME definit ! | Details | |
|
No CFIELDNAME field set! Pas de camp CFIELDNAME definit !
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No matching CFIELDNAME group! | Pas de grop CFIELDNAME correspondent ! | Details | |
|
No matching CFIELDNAME group! Pas de grop CFIELDNAME correspondent !
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No matching CQID | Pas de Cqid correspondent | Details | |
| Deleting conditions: %u conditions deleted | Supression de las condicions : %u condicions suprimidas | Details | |
|
Deleting conditions: %u conditions deleted Supression de las condicions : %u condicions suprimidas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting question attributes: %u attributes deleted | Supression dels paramètres de question : %u paramètres suprimits | Details | |
|
Deleting question attributes: %u attributes deleted Supression dels paramètres de question : %u paramètres suprimits
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as