Translations < Marathi < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Marathi

← 1 … 307 308 309 310 311 … 398 →

Prio	Original string	Translation	—
	Editing	संपादन	Details
Editing संपादन संपादन You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/htmleditor/pop_editor_view.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Editing %s	%s चे संपादन	Details
Editing %s %s चे संपादन %s चे संपादन You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-06 10:58:24 Date added (local): Calculating... Translated by: tibor.pacalat Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/htmleditor/pop_editor_view.php:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Note: Demo mode is activated. Marked (*) settings can't be changed.	टीप: डेमो मोड सक्रिय झाले आहे. चिन्हांकित (*) सेटिंग्ज बदलणे शक्य नाही.	Details
Note: Demo mode is activated. Marked () settings can't be changed. टीप: डेमो मोड सक्रिय झाले आहे. चिन्हांकित () सेटिंग्ज बदलणे शक्य नाही. टीप: डेमो मोड सक्रिय झाले आहे. चिन्हांकित (*) सेटिंग्ज बदलणे शक्य नाही. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:50 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_bounce.php:81 application/views/admin/globalsettings/_email.php:170 application/views/admin/globalsettings/_general.php:420 application/views/admin/globalsettings/_interfaces.php:64 application/views/admin/globalsettings/_language.php:74 application/views/admin/globalsettings/_presentation.php:151 application/views/admin/globalsettings/_security.php:236 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save settings	सेटिंग्ज जतन करा	Details
Save settings सेटिंग्ज जतन करा सेटिंग्ज जतन करा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/user/personalsettings.php:452 application/views/admin/user/setusertemplates.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove	काढून टाकणे	Details
Remove काढून टाकणे काढून टाकणे You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_language.php:53 application/views/quotas/viewquotas_quota_members_actions.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Available languages:	उपलब्ध भाषा:	Details
Available languages: उपलब्ध भाषा: उपलब्ध भाषा: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:50 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_language.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default site language:	डीफॉल्ट साइट भाषा:	Details
Default site language: डीफॉल्ट साइट भाषा: डीफॉल्ट साइट भाषा: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:50 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_language.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show question code only	प्रश्न फक्त कोड दर्शवा	Details
Show question code only प्रश्न फक्त कोड दर्शवा प्रश्न फक्त कोड दर्शवा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/SurveysGroupsettings.php:450 application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:143 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show question number only	प्रश्न क्रमांक केवळ दर्शवा	Details
Show question number only प्रश्न क्रमांक केवळ दर्शवा प्रश्न क्रमांक केवळ दर्शवा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/SurveysGroupsettings.php:450 application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:142 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide both	दोन्ही लपवा	Details
Hide both दोन्ही लपवा दोन्ही लपवा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/SurveysGroupsettings.php:448 application/models/SurveysGroupsettings.php:450 application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:112 application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:144 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show group description only	गट वर्णन केवळ दर्शवा	Details
Show group description only गट वर्णन केवळ दर्शवा गट वर्णन केवळ दर्शवा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/SurveysGroupsettings.php:448 application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show group name only	गट नाव फक्त दर्शवा	Details
Show group name only गट नाव फक्त दर्शवा गट नाव फक्त दर्शवा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/SurveysGroupsettings.php:448 application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show both	दोन्ही दाखवा	Details
Show both दोन्ही दाखवा दोन्ही दाखवा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/SurveysGroupsettings.php:448 application/models/SurveysGroupsettings.php:450 application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:109 application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:141 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Repeat headings in array questions every X subquestions:	अर्रे प्रश्न प्रत्येक एक्स subquestions मध्ये पुनरावृत्ती शीर्षकाच्या:	Details
Repeat headings in array questions every X subquestions: अर्रे प्रश्न प्रत्येक एक्स subquestions मध्ये पुनरावृत्ती शीर्षकाच्या: अर्रे प्रश्न प्रत्येक एक्स subquestions मध्ये पुनरावृत्ती शीर्षकाच्या: You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:50 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_presentation.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Force HTTPS:	फोर्स https:	Details
Force HTTPS: फोर्स https: फोर्स https: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:50 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_security.php:116 application/views/admin/globalsettings/_security.php:121 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 307 308 309 310 311 … 398 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Marathi

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta