LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Marathi

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,780) • Translated (1,791) • Untranslated (3,763) • Waiting (0) • Fuzzy (226) • Warnings (0)
1 … 303 304 305 306 307 … 386
Prio Original string Translation —
This survey is not active. You must activate the survey before attempting to import a VVexport file. हे सर्वेक्षण सक्रिय नाही. आपण VVexport फाइल आयात करण्याचा प्रयत्न करण्यापूर्वी सर्वेक्षण सक्रीय केले पाहिजे. Details

This survey is not active. You must activate the survey before attempting to import a VVexport file.

हे सर्वेक्षण सक्रिय नाही. आपण VVexport फाइल आयात करण्याचा प्रयत्न करण्यापूर्वी सर्वेक्षण सक्रीय केले पाहिजे.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Cannot import the VVExport file. VVExport फाइल आयात करणे शक्य नाही. Details

Cannot import the VVExport file.

VVExport फाइल आयात करणे शक्य नाही.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import a VV response data file एक VV प्रतिसाद डेटा फाइल आयात करा Details

Import a VV response data file

एक VV प्रतिसाद डेटा फाइल आयात करा
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Character set of the file: फाइल अक्षर संच: Details

Character set of the file:

फाइल अक्षर संच:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import as not finalized answers? आयात म्हणून उत्तरे अंतिम नाही? Details

Import as not finalized answers?

आयात म्हणून उत्तरे अंतिम नाही?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Replace the existing record. विद्यमान रेकॉर्ड बदला. Details

Replace the existing record.

विद्यमान रेकॉर्ड बदला.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Renumber the new record. नवीन रेकॉर्ड Renumber. Details

Renumber the new record.

नवीन रेकॉर्ड Renumber.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Report and skip the new record. अहवाल आणि नवीन रेकॉर्ड वगळा. Details

Report and skip the new record.

अहवाल आणि नवीन रेकॉर्ड वगळा.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
When an imported record matches an existing record ID: एक आयात रेकॉर्ड विद्यमान रेकॉर्ड आयडी जुळण्या तेव्हा: Details

When an imported record matches an existing record ID:

एक आयात रेकॉर्ड विद्यमान रेकॉर्ड आयडी जुळण्या तेव्हा:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Exclude record IDs? नोंद आयडी वगळा? Details

Exclude record IDs?

नोंद आयडी वगळा?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Browse saved responses जतन प्रतिसाद ब्राउझ करा Details

Browse saved responses

जतन प्रतिसाद ब्राउझ करा
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
View this record ही नोंद पहा Details

View this record

ही नोंद पहा
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add another record दुसरा नोंद जोडा Details

Add another record

दुसरा नोंद जोडा
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The entry was assigned the following record id: You have to log in to add a translation. Details

The entry was assigned the following record id:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Record Deleted हटवलेले रेकॉर्ड Details

Record Deleted

हटवलेले रेकॉर्ड
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 303 304 305 306 307 … 386

Export as