LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Marathi

Filter ↓ Sort ↓ All (5,384) Translated (1,824) Untranslated (3,334) Waiting (0) Fuzzy (226) Warnings (0)
1 5 6 7 8 9 16
Prio Original string Translation
Exclude quotas कोटा वगळा? Details

Exclude quotas

कोटा वगळा?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Exclude survey permissions सर्वेक्षण परवानग्या वगळा? Details

Exclude survey permissions

सर्वेक्षण परवानग्या वगळा?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Exclude answers उत्तरे वगळा? Details

Exclude answers

उत्तरे वगळा?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You can't use 'Anonymized responses' when participant-based response persistence is enabled. टोकन आधारित उत्तरे चिकाटी सक्षम केलेले असेल तेव्हा आपण अनामित प्रतिसाद वापरू शकत नाही. Details

You can't use 'Anonymized responses' when participant-based response persistence is enabled.

टोकन आधारित उत्तरे चिकाटी सक्षम केलेले असेल तेव्हा आपण अनामित प्रतिसाद वापरू शकत नाही.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
If you change the email format, you'll have to review your email templates to fit the new format आपण ईमेल मोड स्विच असल्यास, आपण नवीन स्वरूप फिट आपला ईमेल टेम्पलेट पुनरावलोकन लागेल Details

If you change the email format, you'll have to review your email templates to fit the new format

आपण ईमेल मोड स्विच असल्यास, आपण नवीन स्वरूप फिट आपला ईमेल टेम्पलेट पुनरावलोकन लागेल
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
... question index, allow jumping प्रश्न निर्देशांक दर्शवा / उडी मारणारा परवानगी द्या Details

... question index, allow jumping

प्रश्न निर्देशांक दर्शवा / उडी मारणारा परवानगी द्या
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Public statistics सार्वजनिक आकडेवारी? Details

Public statistics

सार्वजनिक आकडेवारी?
You have to log in to edit this translation.
Show graphs in public statistics: सार्वजनिक आकडेवारी मध्ये आलेख दाखवू? Details

Show graphs in public statistics:

सार्वजनिक आकडेवारी मध्ये आलेख दाखवू?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This survey has an associated participant table. If you delete this survey this participant table will be deleted. We recommend that you export or backup these participants before deleting this survey. हे सर्वेक्षण संबंधित टोकन टेबल आहे. आपण हे सर्वेक्षण हटविल्यास हे टोकन सारणी हटवली जाईल. या सर्वेक्षण हटवून करण्यापूर्वी या टोकन निर्यात किंवा बॅकअप शिफारस करतो. Details

This survey has an associated participant table. If you delete this survey this participant table will be deleted. We recommend that you export or backup these participants before deleting this survey.

हे सर्वेक्षण संबंधित टोकन टेबल आहे. आपण हे सर्वेक्षण हटविल्यास हे टोकन सारणी हटवली जाईल. या सर्वेक्षण हटवून करण्यापूर्वी या टोकन निर्यात किंवा बॅकअप शिफारस करतो.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Saved but not submitted responses सबमिट प्रतिसाद जतन केलेले पहा पण नाही Details

Saved but not submitted responses

सबमिट प्रतिसाद जतन केलेले पहा पण नाही
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Showing filtered results फिल्टर परिणाम दर्शवित आहे Details

Showing filtered results

फिल्टर परिणाम दर्शवित आहे
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export this response हा प्रतिसाद निर्यात करा Details

Export this response

हा प्रतिसाद निर्यात करा
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Send me a copy मला एक प्रत पाठवा: Details

Send me a copy

मला एक प्रत पाठवा:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Browse uploaded resources अपलोड संसाधने ब्राउझ करा Details

Browse uploaded resources

अपलोड संसाधने ब्राउझ करा
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enter one label per line. You can provide a code by separating code and label text with a semicolon or tab. For multilingual surveys you add the translation(s) on the same line separated with a semicolon or tab. ओळीवर एक लेबल प्रविष्ट करा. आपण semikolon किंवा टॅब सह कोड आणि लेबल मजकूर विभक्त करून एक कोड प्रदान करू शकता. बहुभाषिक सर्वेक्षणे तुम्ही निवडू semikolon किंवा टॅब वेगळे त्याच ओळीवर अनुवाद (र्स) जोडा. Details

Enter one label per line. You can provide a code by separating code and label text with a semicolon or tab. For multilingual surveys you add the translation(s) on the same line separated with a semicolon or tab.

ओळीवर एक लेबल प्रविष्ट करा. आपण semikolon किंवा टॅब सह कोड आणि लेबल मजकूर विभक्त करून एक कोड प्रदान करू शकता. बहुभाषिक सर्वेक्षणे तुम्ही निवडू semikolon किंवा टॅब वेगळे त्याच ओळीवर अनुवाद (र्स) जोडा.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 5 6 7 8 9 16

Export as