| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey URL | सर्वेक्षण URL वर | Details | |
| Number of questions/groups: | प्रश्न / गट संख्या | Details | |
| Are you sure you want to delete this theme? | आपण या सर्वेक्षणे हटवू इच्छिता? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this theme? आपण या सर्वेक्षणे हटवू इच्छिता?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete all those surveys? | आपण या सर्वेक्षणे कालबाह्य इच्छिता? | Details | |
|
Are you sure you want to delete all those surveys? आपण या सर्वेक्षणे कालबाह्य इच्छिता?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick-add subquestion | जलद समाविष्ट करा subquestions | Details | |
| Answer option: | पर्याय उत्तर द्या | Details | |
| Insert a new answer option after this one | हा एक नंतर एक नवीन उत्तर पर्याय घाला | Details | |
|
Insert a new answer option after this one हा एक नंतर एक नवीन उत्तर पर्याय घाला
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Position | अवस्था: | Details | |
| Import question | आयात प्रश्न | Details | |
| Deleting will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? | या प्रश्नाचे उत्तर हटविल्याने कोणताही पर्याय आणि subquestions देखील हटवाल ते समाविष्ट आहे. आपण सुरू ठेवू इच्छिता? | Details | |
|
Deleting will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? या प्रश्नाचे उत्तर हटविल्याने कोणताही पर्याय आणि subquestions देखील हटवाल ते समाविष्ट आहे. आपण सुरू ठेवू इच्छिता?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can not delete a question if the survey is active. | सर्वेक्षण सक्रिय असल्यास प्रश्न कॉपी करू शकता. | Details | |
|
You can not delete a question if the survey is active. सर्वेक्षण सक्रिय असल्यास प्रश्न कॉपी करू शकता.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete this question | हा प्रश्न बंद करा | Details | |
| You need to add answer options to this question | आपण या प्रश्नाचे उत्तर पर्याय जोडणे आवश्यक | Details | |
|
You need to add answer options to this question आपण या प्रश्नाचे उत्तर पर्याय जोडणे आवश्यक
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add subquestions to this question | आपण या प्रश्नाचे subquestions जोडणे आवश्यक | Details | |
|
You need to add subquestions to this question आपण या प्रश्नाचे subquestions जोडणे आवश्यक
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (Label sets were not imported since you do not have the permission to create label sets.) | (आपण नवीन लेबल संच तयार करण्याची परवानगी नसल्यामुळे लेबल संच आयात झाली नाहीत.) | Details | |
|
(Label sets were not imported since you do not have the permission to create label sets.) (आपण नवीन लेबल संच तयार करण्याची परवानगी नसल्यामुळे लेबल संच आयात झाली नाहीत.)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as