| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Not completed or Not displayed | पूर्ण केली नाही किंवा ते प्रदर्शित | Details | |
|
Not completed or Not displayed पूर्ण केली नाही किंवा ते प्रदर्शित
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For further information please contact %s: | अधिक माहितीसाठी% s ला संपर्क साधा | Details | |
|
For further information please contact %s: अधिक माहितीसाठी% s ला संपर्क साधा
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| IP Addresses will be logged | IP पत्ते लॉग जाईल | Details | |
| Forbidden Extension | मनाई केलेले विस्तार | Details | |
| Oops, There was an error deleting the file | अरेरे, फाइल काढून टाकताना त्रुटी आली | Details | |
|
Oops, There was an error deleting the file अरेरे, फाइल काढून टाकताना त्रुटी आली
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The file has been successfully uploaded. | फाइल successfuly अपलोड केले गेले आहे. | Details | |
|
The file has been successfully uploaded. फाइल successfuly अपलोड केले गेले आहे.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, there was an error uploading your file. | क्षमस्व, आपली फाइल अपलोड करताना एक त्रुटी आली | Details | |
|
Sorry, there was an error uploading your file. क्षमस्व, आपली फाइल अपलोड करताना एक त्रुटी आली
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are already a participant of this survey. | आपल्याकडे आधीपासूनच या सर्वेक्षणाचे एक भाग आहेत. | Details | |
|
You are already a participant of this survey. आपल्याकडे आधीपासूनच या सर्वेक्षणाचे एक भाग आहेत.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The access code you provided doesn't match the one in your session. | आपण प्रदान टोकन आपल्या सत्रात एक जुळत नाही. | Details | |
|
The access code you provided doesn't match the one in your session. आपण प्रदान टोकन आपल्या सत्रात एक जुळत नाही.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your browser reports that it was used previously to answer this survey.↵ We are resetting the session so that you can start from the beginning. | आपला ब्राउझर हे सर्वेक्षण उत्तर करण्यासाठी पूर्वी वापरलेला अहवाल. आपण सुरूवाती पासून प्रारंभ करू शकता जेणेकरून आम्ही सत्र रिसेट आहेत. | Details | |
|
Your browser reports that it was used previously to answer this survey.↵ We are resetting the session so that you can start from the beginning. आपला ब्राउझर हे सर्वेक्षण उत्तर करण्यासाठी पूर्वी वापरलेला अहवाल. आपण सुरूवाती पासून प्रारंभ करू शकता जेणेकरून आम्ही सत्र रिसेट आहेत.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You did not provide a name. | आपण एक नाव प्रदान नाही | Details | |
| You did not provide a password. | आपण संकेतशब्द प्रदान नाही | Details | |
|
You did not provide a password. आपण संकेतशब्द प्रदान नाही
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphan survey table: %s | अनाथ सर्वेक्षण तक्ता हटवत: | Details | |
|
Deleting orphan survey table: %s अनाथ सर्वेक्षण तक्ता हटवत:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label set successfully deleted. | लेबल यशस्वीरित्या हटविले सेट. | Details | |
|
Label set successfully deleted. लेबल यशस्वीरित्या हटविले सेट.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessment mode not activated | मुल्यांकन मोड सक्रिय नाही | Details | |
|
Assessment mode not activated मुल्यांकन मोड सक्रिय नाही
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as