| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enter a boolean equation to validate each subquestion. | प्रत्येक उप प्रश्न सत्यापित करण्यासाठी बुलियन समीकरण प्रविष्ट करा. | Details | |
|
Enter a boolean equation to validate each subquestion. प्रत्येक उप प्रश्न सत्यापित करण्यासाठी बुलियन समीकरण प्रविष्ट करा.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestion validation equation | उप प्रश्न प्रमाणीकरण समीकरण | Details | |
|
Subquestion validation equation उप प्रश्न प्रमाणीकरण समीकरण
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation. | या उप प्रश्न प्रमाणीकरण समीकरण वर्णन सहभागी दर्शविला टीप आहे. | Details | |
|
This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation. या उप प्रश्न प्रमाणीकरण समीकरण वर्णन सहभागी दर्शविला टीप आहे.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestion validation tip | उप प्रश्न प्रमाणीकरण टीप | Details | |
| Allow only numerical input | केवळ सांख्यिकीय इनपुट परवानगी द्या | Details | |
|
Allow only numerical input केवळ सांख्यिकीय इनपुट परवानगी द्या
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow only numerical input for 'Other' text | 'इतर' मजकूर केवळ सांख्यिकीय इनपुट परवानगी द्या | Details | |
|
Allow only numerical input for 'Other' text 'इतर' मजकूर केवळ सांख्यिकीय इनपुट परवानगी द्या
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to use this group | आपण या गटात हटविण्याची परवानगी नाही! | Details | |
|
You are not allowed to use this group आपण या गटात हटविण्याची परवानगी नाही!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Labels successfully updated | लेबले यशस्वीरित्या अद्यतनित | Details | |
|
Labels successfully updated लेबले यशस्वीरित्या अद्यतनित
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For further information please contact %s: | अधिक माहितीसाठी% s ला संपर्क साधा | Details | |
|
For further information please contact %s: अधिक माहितीसाठी% s ला संपर्क साधा
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The file has been successfully uploaded. | फाइल successfuly अपलोड केले गेले आहे. | Details | |
|
The file has been successfully uploaded. फाइल successfuly अपलोड केले गेले आहे.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, there was an error uploading your file. | क्षमस्व, आपली फाइल अपलोड करताना एक त्रुटी आली | Details | |
|
Sorry, there was an error uploading your file. क्षमस्व, आपली फाइल अपलोड करताना एक त्रुटी आली
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are already a participant of this survey. | आपल्याकडे आधीपासूनच या सर्वेक्षणाचे एक भाग आहेत. | Details | |
|
You are already a participant of this survey. आपल्याकडे आधीपासूनच या सर्वेक्षणाचे एक भाग आहेत.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The access code you provided doesn't match the one in your session. | आपण प्रदान टोकन आपल्या सत्रात एक जुळत नाही. | Details | |
|
The access code you provided doesn't match the one in your session. आपण प्रदान टोकन आपल्या सत्रात एक जुळत नाही.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your browser reports that it was used previously to answer this survey.↵ We are resetting the session so that you can start from the beginning. | आपला ब्राउझर हे सर्वेक्षण उत्तर करण्यासाठी पूर्वी वापरलेला अहवाल. आपण सुरूवाती पासून प्रारंभ करू शकता जेणेकरून आम्ही सत्र रिसेट आहेत. | Details | |
|
Your browser reports that it was used previously to answer this survey.↵ We are resetting the session so that you can start from the beginning. आपला ब्राउझर हे सर्वेक्षण उत्तर करण्यासाठी पूर्वी वापरलेला अहवाल. आपण सुरूवाती पासून प्रारंभ करू शकता जेणेकरून आम्ही सत्र रिसेट आहेत.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You did not provide a name. | आपण एक नाव प्रदान नाही | Details | |
Export as