| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Conditions designer | अटी डिझाइनर | Details | |
| Check again | पुन्हा तपासा | Details | |
| Note that you cannot undo a delete if you proceed. The data will be gone. | आपण पुढे गेल्यास आपण हटवणे पूर्ववत करू शकत नाही हे लक्षात ठेवा. डेटा जातील. | Details | |
|
Note that you cannot undo a delete if you proceed. The data will be gone. आपण पुढे गेल्यास आपण हटवणे पूर्ववत करू शकत नाही हे लक्षात ठेवा. डेटा जातील.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete checked items! | तपासलेले आयटम हटवा! | Details | |
| The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required: | खालील जुना सर्वेक्षण प्रतिसाद तक्ते अस्तित्वात आणि यापुढे गरजेनुसार हटविले जाऊ शकते: | Details | |
|
The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required: खालील जुना सर्वेक्षण प्रतिसाद तक्ते अस्तित्वात आणि यापुढे गरजेनुसार हटविले जाऊ शकते:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The redundancy check looks for tables leftover after deactivating a survey. You can delete these if you no longer require them. | रिडंडंसि चेक एक सर्वेक्षण निष्क्रिय झाल्यानंतर सारण्या leftover साठी दिसते. आपण यापुढे त्यांना आवश्यकता असल्यास, आपण या हटवू शकता. | Details | |
|
The redundancy check looks for tables leftover after deactivating a survey. You can delete these if you no longer require them. रिडंडंसि चेक एक सर्वेक्षण निष्क्रिय झाल्यानंतर सारण्या leftover साठी दिसते. आपण यापुढे त्यांना आवश्यकता असल्यास, आपण या हटवू शकता.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Data redundancy check | डेटा रिडंडंसि तपासा | Details | |
| Yes - Delete Them! | होय - त्यांना हटवा! | Details | |
| Should we proceed with the delete? | आम्ही हटवण्यासाठी पुढे जाऊ नये? | Details | |
|
Should we proceed with the delete? आम्ही हटवण्यासाठी पुढे जाऊ नये?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No database action required! | डेटाबेस कृती करण्याची गरज नाही! | Details | |
|
No database action required! डेटाबेस कृती करण्याची गरज नाही!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All old survey tables meet consistency standards. | सर्व जुन्या सर्वेक्षण तक्ते सुसंगतता आदर्शांशी. | Details | |
|
All old survey tables meet consistency standards. सर्व जुन्या सर्वेक्षण तक्ते सुसंगतता आदर्शांशी.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: | ते विद्यमान यापुढे नोंदी किंवा त्यांचे पालक सर्वेक्षण असू कारण खालील जुना सर्वेक्षण तक्ते काढून टाकलं पाहिजे: | Details | |
|
The following old survey tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: ते विद्यमान यापुढे नोंदी किंवा त्यांचे पालक सर्वेक्षण असू कारण खालील जुना सर्वेक्षण तक्ते काढून टाकलं पाहिजे:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All groups meet consistency standards. | सर्व गट सुसंगतता आदर्शांशी. | Details | |
|
All groups meet consistency standards. सर्व गट सुसंगतता आदर्शांशी.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All questions meet consistency standards. | सर्व प्रश्न सुसंगतता आदर्शांशी. | Details | |
|
All questions meet consistency standards. सर्व प्रश्न सुसंगतता आदर्शांशी.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following questions should be deleted: | खालील प्रश्न काढून टाकलं पाहिजे: | Details | |
|
The following questions should be deleted: खालील प्रश्न काढून टाकलं पाहिजे:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as