| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Warning! | चेतावणी! | Details | |
| This survey is not yet activated and so your participants won't be able to fill out the survey. | हे सर्वेक्षण अद्याप सक्रिय केलेले नाही आणि त्यामुळे आपल्या सहभागी सर्वेक्षण भरण्यासाठी शकणार नाही. | Details | |
|
This survey is not yet activated and so your participants won't be able to fill out the survey. हे सर्वेक्षण अद्याप सक्रिय केलेले नाही आणि त्यामुळे आपल्या सहभागी सर्वेक्षण भरण्यासाठी शकणार नाही.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are {EMAILCOUNT} emails still to be sent. | {EMAILCOUNT} ईमेल पाठविली जाऊ अजून आहेत. | Details | |
|
There are {EMAILCOUNT} emails still to be sent. {EMAILCOUNT} ईमेल पाठविली जाऊ अजून आहेत.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not started | प्रारंभ झाला नाही | Details | |
| Started but not yet completed | सुरु केले परंतु अद्याप पूर्ण नाही | Details | |
|
Started but not yet completed सुरु केले परंतु अद्याप पूर्ण नाही
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invitation status: | आमंत्रण स्थिती: | Details | |
| All | सर्व | Details | |
| Invited | आमंत्रित | Details | |
| Not invited | आमंत्रण नाही | Details | |
| Reminder status: | स्मरण स्थिती: | Details | |
| Reminder(s) sent | स्मरणपत्र (र्स) पाठविले | Details | |
| No reminder(s) sent | स्मरणपत्र नाही (र्स) पाठविले | Details | |
| Sorry, but the LDAP module is missing in your PHP configuration. | क्षमस्व, परंतु त्यासाठी LDAP मोड्यूल तुमचे PHP व्यूहरचनेत गहाळ आहे. | Details | |
|
Sorry, but the LDAP module is missing in your PHP configuration. क्षमस्व, परंतु त्यासाठी LDAP मोड्यूल तुमचे PHP व्यूहरचनेत गहाळ आहे.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LDAP is disabled or no LDAP query defined. | त्यासाठी LDAP अक्षम किंवा नाही, LDAP क्वेरी व्याख्या आहे. | Details | |
|
LDAP is disabled or no LDAP query defined. त्यासाठी LDAP अक्षम किंवा नाही, LDAP क्वेरी व्याख्या आहे.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select the LDAP query you want to run: | आपण चालावायचे त्यासाठी LDAP क्वेरी निवडा: | Details | |
|
Select the LDAP query you want to run: आपण चालावायचे त्यासाठी LDAP क्वेरी निवडा:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as