Translations < Marathi < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Marathi

← 1 … 22 23 24 25 26 … 122 →

Prio	Original string	Translation	—
	There are no label sets which match the survey default language	सर्वेक्षण मुलभूत भाषा जुळणारे कोणतेही लेबल संच आहेत	Details
There are no label sets which match the survey default language सर्वेक्षण मुलभूत भाषा जुळणारे कोणतेही लेबल संच आहेत सर्वेक्षण मुलभूत भाषा जुळणारे कोणतेही लेबल संच आहेत You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: 'other' is a reserved keyword.	त्रुटी: 'इतर' आरक्षित कीवर्ड आहे.	Details
Error: 'other' is a reserved keyword. त्रुटी: 'इतर' आरक्षित कीवर्ड आहे. त्रुटी: 'इतर' आरक्षित कीवर्ड आहे. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/labels/editlabel_view.php:10 application/views/admin/labels/labelview_view.php:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save as label set	लेबल सेट म्हणून जतन करा	Details
Save as label set लेबल सेट म्हणून जतन करा लेबल सेट म्हणून जतन करा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/twig_translation_helper.php:37 tmp/runtime/twig_cache/35/35290c673574640dfb5581c99c8757ef7a547f8eeb2d2e7b60e966185d30b7f3.php:169 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The records have been saved successfully!	रेकॉर्ड यशस्वीरित्या जतन केली गेली आहेत!	Details
The records have been saved successfully! रेकॉर्ड यशस्वीरित्या जतन केली गेली आहेत! रेकॉर्ड यशस्वीरित्या जतन केली गेली आहेत! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, the request failed!	क्षमस्व, विनंती अयशस्वी!	Details
Sorry, the request failed! क्षमस्व, विनंती अयशस्वी! क्षमस्व, विनंती अयशस्वी! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ok	ठीक	Details
Ok ठीक ठीक You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1720 application/controllers/admin/Tokens.php:2544 application/controllers/admin/Tokens.php:2548 application/extensions/admin/grid/MassiveActionsWidget/views/modals/first-select.php:14 application/views/admin/authentication/error.php:6 application/views/admin/error_view.php:5 application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:112 application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:91 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit subquestions	Subquestions संपादित करा	Details
Edit subquestions Subquestions संपादित करा Subquestions संपादित करा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:1532 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Y-Scale	युसुफ प्रमाणात	Details
Y-Scale युसुफ प्रमाणात युसुफ प्रमाणात You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: tmp/runtime/twig_cache/35/359c99718e9c3ad0d9ea95f02e0aca76bd3302d39da12dd2684de4baf29b9e78.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	X-Scale	क्ष स्केल	Details
X-Scale क्ष स्केल क्ष स्केल You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: tmp/runtime/twig_cache/35/359c99718e9c3ad0d9ea95f02e0aca76bd3302d39da12dd2684de4baf29b9e78.php:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subquestion	Subquestion	Details
Subquestion Subquestion Subquestion You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/twig_translation_helper.php:40 tmp/runtime/twig_cache/35/359c99718e9c3ad0d9ea95f02e0aca76bd3302d39da12dd2684de4baf29b9e78.php:175 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subquestion:	Subquestion:	Details
Subquestion: Subquestion: Subquestion: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: tmp/runtime/twig_cache/12/12f8ea06aa015d5dc6cd1956d5c86270d568db384d6a6b0ca347d7057313e84f.php:224 tmp/runtime/twig_cache/c4/c44932e30cbeb5dbf2c4ef492743d5214a244268039afd270f55a872b3f03d9b.php:223 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Insert a new subquestion after this one	हा एक नंतर एक नवीन subquestion घाला	Details
Insert a new subquestion after this one हा एक नंतर एक नवीन subquestion घाला हा एक नंतर एक नवीन subquestion घाला You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: tmp/runtime/twig_cache/12/12f8ea06aa015d5dc6cd1956d5c86270d568db384d6a6b0ca347d7057313e84f.php:298 tmp/runtime/twig_cache/c4/c44932e30cbeb5dbf2c4ef492743d5214a244268039afd270f55a872b3f03d9b.php:280 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete this subquestion	या subquestion हटवा	Details
Delete this subquestion या subquestion हटवा या subquestion हटवा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: tmp/runtime/twig_cache/12/12f8ea06aa015d5dc6cd1956d5c86270d568db384d6a6b0ca347d7057313e84f.php:309 tmp/runtime/twig_cache/c4/c44932e30cbeb5dbf2c4ef492743d5214a244268039afd270f55a872b3f03d9b.php:284 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Predefined label sets...	पूर्वनिर्धारित लेबल संच ...	Details
Predefined label sets... पूर्वनिर्धारित लेबल संच ... पूर्वनिर्धारित लेबल संच ... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/twig_translation_helper.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Replace	ची जागा घेणे	Details
Replace ची जागा घेणे ची जागा घेणे You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/labels/_labelviewquickadd_view.php:14 tmp/runtime/twig_cache/35/35290c673574640dfb5581c99c8757ef7a547f8eeb2d2e7b60e966185d30b7f3.php:70 tmp/runtime/twig_cache/35/35290c673574640dfb5581c99c8757ef7a547f8eeb2d2e7b60e966185d30b7f3.php:148 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 22 23 24 25 26 … 122 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Marathi

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta