| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Name of the survey administrator | सर्वेक्षण प्रशासक नाव | Details | |
| Email address of the survey administrator | सर्वेक्षण प्रशासकाच्या ईमेल पत्ता | Details | |
|
Email address of the survey administrator सर्वेक्षण प्रशासकाच्या ईमेल पत्ता
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overall assessment score | एकूणच मूल्यांकन धावसंख्या | Details | |
| Assessment group score | मूल्यांकन गट धावसंख्या | Details | |
| %s field(s) were successfully added. | % S ला क्षेत्र (र्स) यशस्वीरित्या जोडले होते. | Details | |
|
%s field(s) were successfully added. % S ला क्षेत्र (र्स) यशस्वीरित्या जोडले होते.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invitation sent to: | आमंत्रण पाठविले: | Details | |
| Reminder sent to: | स्मरणपत्र पाठविले: | Details | |
| There were no eligible emails to send. This will be because none satisfied the criteria of: | पाठवण्यासाठी नाही पात्र ईमेल होते. काहीही च्या निकष समाधानी कारण असेल: | Details | |
|
There were no eligible emails to send. This will be because none satisfied the criteria of: पाठवण्यासाठी नाही पात्र ईमेल होते. काहीही च्या निकष समाधानी कारण असेल:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| having a valid email address | वैध ईमेल पत्ता येत | Details | |
| not having been sent an invitation already | आधीच आमंत्रण पाठवले गेले हवेली | Details | |
|
not having been sent an invitation already आधीच आमंत्रण पाठवले गेले हवेली
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Uploading LDAP Query | त्यासाठी LDAP क्वेरी अपलोड | Details | |
| Can't connect to the LDAP directory | LDAP डिरेक्ट्री कनेक्ट करू शकत नाही | Details | |
|
Can't connect to the LDAP directory LDAP डिरेक्ट्री कनेक्ट करू शकत नाही
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bounce settings have been saved. | परताव्याचा सेटिंग्ज जतन केली गेली आहेत. | Details | |
|
Bounce settings have been saved. परताव्याचा सेटिंग्ज जतन केली गेली आहेत.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export VV file | निर्यात फाइल VV | Details | |
| This archive contains a PDF file of the survey, the queXML file of the survey and a queXF banding XML file which can be used with queXF: http://quexf.sourceforge.net/ for processing scanned surveys. | स्कॅन केलेली सर्वेक्षणे प्रक्रिया http://quexf.sourceforge.net/: हे संग्रहण सर्वेक्षण, सर्वेक्षणाचे queXML फाइल आणि queXF वापरले जाऊ शकते XML फाइल banding एक queXF एक पीडीएफ फाईल आहे. | Details | |
|
This archive contains a PDF file of the survey, the queXML file of the survey and a queXF banding XML file which can be used with queXF: http://quexf.sourceforge.net/ for processing scanned surveys. स्कॅन केलेली सर्वेक्षणे प्रक्रिया http://quexf.sourceforge.net/: हे संग्रहण सर्वेक्षण, सर्वेक्षणाचे queXML फाइल आणि queXF वापरले जाऊ शकते XML फाइल banding एक queXF एक पीडीएफ फाईल आहे.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as