| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You are not a participant in this survey. | आपण हे सर्वेक्षण एक सहभागी नाहीत. | Details | |
|
You are not a participant in this survey. आपण हे सर्वेक्षण एक सहभागी नाहीत.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have been successfully added back to this survey. | आपण यशस्वीरित्या हे सर्वेक्षण परत जोडले गेले आहेत. | Details | |
|
You have been successfully added back to this survey. आपण यशस्वीरित्या हे सर्वेक्षण परत जोडले गेले आहेत.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have been already removed from this survey. | आपण आधीच हे सर्वेक्षण काढले गेले आहेत. | Details | |
|
You have been already removed from this survey. आपण आधीच हे सर्वेक्षण काढले गेले आहेत.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email you used is not valid. Please try again. | आपण वापरलेले ईमेल वैध नाही. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा. | Details | |
|
The email you used is not valid. Please try again. आपण वापरलेले ईमेल वैध नाही. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s cannot be left empty | % S या रिक्त सोडले जाऊ शकत नाही | Details | |
|
%s cannot be left empty % S या रिक्त सोडले जाऊ शकत नाही
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you for registering to participate in this survey. | हे सर्वेक्षण सहभागी नोंदणी धन्यवाद. | Details | |
|
Thank you for registering to participate in this survey. हे सर्वेक्षण सहभागी नोंदणी धन्यवाद.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An email has been sent to the address you provided with access details for this survey. Please follow the link in that email to proceed. | एक ईमेल हे सर्वेक्षण प्रवेशाच्या तपशील देण्यात पत्त्यावर पाठविला गेला आहे. पुढे जाण्यासाठी त्या ईमेलमधील दुवा अनुसरण करा. | Details | |
|
An email has been sent to the address you provided with access details for this survey. Please follow the link in that email to proceed. एक ईमेल हे सर्वेक्षण प्रवेशाच्या तपशील देण्यात पत्त्यावर पाठविला गेला आहे. पुढे जाण्यासाठी त्या ईमेलमधील दुवा अनुसरण करा.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Previous session is set to be finished. | पूर्वीचे सत्र समाप्त करणे निश्चित केले जाते. | Details | |
|
Previous session is set to be finished. पूर्वीचे सत्र समाप्त करणे निश्चित केले जाते.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are sorry but you don't have permissions to do this. | आम्ही दिलगीर आहोत परंतु आपण असे करण्याची परवानगी नाही. | Details | |
|
We are sorry but you don't have permissions to do this. आम्ही दिलगीर आहोत परंतु आपण असे करण्याची परवानगी नाही.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following surveys are available: | खालील सर्वेक्षणे उपलब्ध आहेत: | Details | |
|
The following surveys are available: खालील सर्वेक्षणे उपलब्ध आहेत:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey is not yet started. | हे सर्वेक्षण अद्याप सुरू नाही. | Details | |
|
This survey is not yet started. हे सर्वेक्षण अद्याप सुरू नाही.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have already completed this survey. | आपण आधीच हे सर्वेक्षण पूर्ण केले. | Details | |
|
You have already completed this survey. आपण आधीच हे सर्वेक्षण पूर्ण केले.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are sorry but you are not allowed to enter this survey. | आम्ही दिलगीर आहोत पण आपण हे सर्वेक्षण दाखल करण्यास परवानगी नाहीत. | Details | |
|
We are sorry but you are not allowed to enter this survey. आम्ही दिलगीर आहोत पण आपण हे सर्वेक्षण दाखल करण्यास परवानगी नाहीत.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your responses were successfully saved. | आपला प्रतिसाद यशस्वीरित्या जतन केले होते. | Details | |
|
Your responses were successfully saved. आपला प्रतिसाद यशस्वीरित्या जतन केले होते.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting groups: %u groups deleted | हटविल्याने गट:% u गट हटविले | Details | |
|
Deleting groups: %u groups deleted हटविल्याने गट:% u गट हटविले
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as