| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Check password when use “Save and return later” feature | Pārbaudiet paroli, kad izmantojiet funkciju “Saglabāt un atgriezties vēlāk” | Details | |
|
Check password when use “Save and return later” feature Pārbaudiet paroli, kad izmantojiet funkciju “Saglabāt un atgriezties vēlāk”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password requirements for “Save and return later” feature | Paroles prasības funkcijai “Saglabāt un atgriezt vēlāk” | Details | |
|
Password requirements for “Save and return later” feature Paroles prasības funkcijai “Saglabāt un atgriezt vēlāk”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password requirements for administration login | Administrēšanas pieteikšanās paroles prasības | Details | |
|
Password requirements for administration login Administrēšanas pieteikšanās paroles prasības
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| QCode / Answer Code / ID | Kvalitātes kontroles kods/atbildes kods/ID | Details | |
|
QCode / Answer Code / ID Kvalitātes kontroles kods/atbildes kods/ID
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The script for this language will not be used because "Use for all languages" is set on the base language's script. | Šīs valodas skripts netiks izmantots, jo pamatvalodas skriptā ir iestatīta opcija “Izmantot visām valodām”. | Details | |
|
The script for this language will not be used because "Use for all languages" is set on the base language's script. Šīs valodas skripts netiks izmantots, jo pamatvalodas skriptā ir iestatīta opcija “Izmantot visām valodām”.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sami (Northern) | Sāmu (ziemeļu) | Details | |
| Question ID '%s' is already in use for language '%s'. | Atbildes ID '%s' jau tiek lietots valodai '%s'. | Details | |
|
Question ID '%s' is already in use for language '%s'. Atbildes ID '%s' jau tiek lietots valodai '%s'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer ID '%s' is already in use for language '%s'. | Atbildes ID '%s' jau tiek lietots valodai '%s'. | Details | |
|
Answer ID '%s' is already in use for language '%s'. Atbildes ID '%s' jau tiek lietots valodai '%s'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Key can't be empty! | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Please buy/enter a new one! | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Stop survey | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Leave empty if you want the complete question text. | Atstājiet tukšu, ja vēlaties pabeigt jautājuma tekstu. | Details | |
|
Leave empty if you want the complete question text. Atstājiet tukšu, ja vēlaties pabeigt jautājuma tekstu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Single dash (%s) | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Subquestion wrapped by parentheses | Apakšjautājums, kas aplauzts ar iekavām | Details | |
|
Subquestion wrapped by parentheses Apakšjautājums, kas aplauzts ar iekavām
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New line (use with care) | Jauna līnija (izmantojiet uzmanīgi) | Details | |
|
New line (use with care) Jauna līnija (izmantojiet uzmanīgi)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as