LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Latvian (Informal)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,364) Translated (31) Untranslated (1,593) Waiting (0) Fuzzy (3,741) Warnings (0)
1 338 339 340 341 342 358
Prio Original string Translation
Please choose all that apply and provide a comment: Lūdzu atzīmēt visus atbilstošos variantus un sniedziet komentāru: Details

Please choose all that apply and provide a comment:

Lūdzu atzīmēt visus atbilstošos variantus un sniedziet komentāru:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose *all* that apply: Lūdzu atzīmēt visus atbilstošos variantus: Details

Please choose *all* that apply:

Lūdzu atzīmēt visus atbilstošos variantus:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please number each box in order of preference from 1 to Lūdzu nummurējiet katru logu, izvēles kārtībā no 1 līdz Details

Please number each box in order of preference from 1 to

Lūdzu nummurējiet katru logu, izvēles kārtībā no 1 līdz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Make a comment on your choice here: Lūdzu komentējiet savu atbildi šeit: Details

Make a comment on your choice here:

Lūdzu komentējiet savu atbildi šeit:
You have to log in to edit this translation.
Please enter a date: Lūdzu norādīt datumu: Details

Please enter a date:

Lūdzu norādīt datumu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose *only one* of the following: Lūdzu, izvēlieties *tikai vienu* no sekojošiem: Details

Please choose *only one* of the following:

Lūdzu, izvēlieties *tikai vienu* no sekojošiem:
You have to log in to edit this translation.
* * Details

*

*
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question code: Jautājuma kods: Details

Question code:

Jautājuma kods:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
ID: ID: Details

ID:

ID:
You have to log in to edit this translation.
Only answer this question if the following conditions are met: Uz šo jautājumu atbildēt tikai, ja sekojošie nosacījumi sakrīt: Details

Only answer this question if the following conditions are met:

Uz šo jautājumu atbildēt tikai, ja sekojošie nosacījumi sakrīt:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please submit by %s Lūdzu iesniegt līdz %s Details

Please submit by %s

Lūdzu iesniegt līdz %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Thank you for completing this survey. Paldies par piedalīšanos aptaujā. Details

Thank you for completing this survey.

Paldies par piedalīšanos aptaujā.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
table Tabula Details

table

Tabula
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Database Datubāze Details

Database

Datubāze
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s participants have been shared Koplietoti %s dalībnieki Details

%s participants have been shared

Koplietoti %s dalībnieki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 338 339 340 341 342 358

Export as