LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Latvian (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,780) • Translated (30) • Untranslated (2,063) • Waiting (0) • Fuzzy (3,688) • Warnings (0)
1 … 270 271 272 273 274 … 386
Prio Original string Translation —
Reminder Email: Atgādinājuma e-pasts: Details

Reminder Email:

Atgādinājuma e-pasts:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Send email reminder Nosūtīt atgādinājuma e-pastu Details

Send email reminder

Nosūtīt atgādinājuma e-pastu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Add fields Pievienot lauciņus Details

Add fields

Pievienot lauciņus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Number of attribute fields to add: Pievienojamo atribūtu lauku skaits: Details

Number of attribute fields to add:

Pievienojamo atribūtu lauku skaits:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Example data Piemēra dati Details

Example data

Piemēra dati
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Field caption Lauka apraksts Details

Field caption

Lauka apraksts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Show during registration? Parādīt reģistrēšanās laikā? Details

Show during registration?

Parādīt reģistrēšanās laikā?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Field description Lauka nosaukums Details

Field description

Lauka nosaukums
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Attribute field Atribūtu lauks Details

Attribute field

Atribūtu lauks
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Duplicate records removed Dubulti ieraksti izdzēsti Details

Duplicate records removed

Dubulti ieraksti izdzēsti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Records imported Ieraksti importēti Details

Records imported

Ieraksti importēti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Results from LDAP Query. LDAP vaicājuma rezultāti. Details

Results from LDAP Query.

LDAP vaicājuma rezultāti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Select the LDAP query you want to run: Izvēlieties LDAP vaicājumu: Details

Select the LDAP query you want to run:

Izvēlieties LDAP vaicājumu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
LDAP is disabled or no LDAP query defined. LDAP nav iespējots vai neviens LDAP vaicājums nav definēts. Details

LDAP is disabled or no LDAP query defined.

LDAP nav iespējots vai neviens LDAP vaicājums nav definēts.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, but the LDAP module is missing in your PHP configuration. Atvainojiet, taču Jūsu PHP konfigurācijā nav LDAP moduļa. Details

Sorry, but the LDAP module is missing in your PHP configuration.

Atvainojiet, taču Jūsu PHP konfigurācijā nav LDAP moduļa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 270 271 272 273 274 … 386

Export as