LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Latvian (Informal)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,377) Translated (31) Untranslated (1,608) Waiting (0) Fuzzy (3,739) Warnings (0)
1 169 170 171 172 173 359
Prio Original string Translation
Click to expand Noklikšķiniet, lai izvērstu Details

Click to expand

Noklikšķiniet, lai izvērstu
You have to log in to edit this translation.
An error occurred. Notikusi kļūda. Details

An error occurred.

Notikusi kļūda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Confirm Apstiprināt Details

Confirm

Apstiprināt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Quota with ID %s was deleted Kvota ar ID %s tika izdzēsta Details

Quota with ID %s was deleted

Kvota ar ID %s tika izdzēsta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
New quota saved Jaunā kvota saglabāta Details

New quota saved

Jaunā kvota saglabāta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure? Vai esi pārliecināts? Details

Are you sure?

Vai esi pārliecināts?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
You may not use slashes or ampersands in your name or password. Jūs savā vārdā vai parolē nedrīkstat izmantot slīpsvītras vai simbolu &. Details

You may not use slashes or ampersands in your name or password.

Jūs savā vārdā vai parolē nedrīkstat izmantot slīpsvītras vai simbolu &.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority:
normal
More links:
Group: Grupa: Details

Group:

Grupa:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Quota message: Kvotas paziņojums: Details

Quota message:

Kvotas paziņojums:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Upload file|Upload files You have to log in to add a translation. Details

Upload file|Upload files

You have to log in to edit this translation.
Total: Kopā: Details

Total:

Kopā:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
No label sets found. Apzīmējumu kopas nav atrastas. Details

No label sets found.

Apzīmējumu kopas nav atrastas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Usually this is caused by having too many (sub-)questions in your survey. Please try removing questions from your survey. Parasti to izraisa tas, ka jūsu aptaujā ir pārāk daudz (apakš-) jautājumu. Lūdzu, mēģiniet noņemt jautājumus no aptaujas. Details

Usually this is caused by having too many (sub-)questions in your survey. Please try removing questions from your survey.

Parasti to izraisa tas, ka jūsu aptaujā ir pārāk daudz (apakš-) jautājumu. Lūdzu, mēģiniet noņemt jautājumus no aptaujas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority:
normal
More links:
The survey response table could not be created. You have to log in to add a translation. Details

The survey response table could not be created.

You have to log in to edit this translation.
Insert/edit placeholder field You have to log in to add a translation. Details

Insert/edit placeholder field

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 169 170 171 172 173 359

Export as