LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Latvian (Informal)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,377) Translated (31) Untranslated (1,608) Waiting (0) Fuzzy (3,739) Warnings (0)
1 155 156 157 158 159 359
Prio Original string Translation
Your new password was not saved because the passwords did not match. Jūsu jaunā parole netika saglabāta, ko paroles nesakrita. Details

Your new password was not saved because the passwords did not match.

Jūsu jaunā parole netika saglabāta, ko paroles nesakrita.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
This setting cannot be changed because demo mode is active. Šo iestatījumu nav iespējams mainīt, jo aktivizēts ir demonstrācijas režīms. Details

This setting cannot be changed because demo mode is active.

Šo iestatījumu nav iespējams mainīt, jo aktivizēts ir demonstrācijas režīms.
You have to log in to edit this translation.
Google Analytics settings: Google Analytics iestatījumi: Details

Google Analytics settings:

Google Analytics iestatījumi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Target database version: Mērķa datubāzes versija: Details

Target database version:

Mērķa datubāzes versija:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Current database version: Šī brīža datubāzes versija: Details

Current database version:

Šī brīža datubāzes versija:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Table prefix: Tabulas prefikss: Details

Table prefix:

Tabulas prefikss:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Database name: Datubāzes nosaukums: Details

Database name:

Datubāzes nosaukums:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Database type: Datubāzes tips: Details

Database type:

Datubāzes tips:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Display mode: Attēlošanas režīms: Details

Display mode:

Attēlošanas režīms:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete the selected responses? Vai Jūs tiešām vēlaties izdzēst iezīmētās atbildes? Details

Are you sure you want to delete the selected responses?

Vai Jūs tiešām vēlaties izdzēst iezīmētās atbildes?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Delete responses Izdzēst atbildes Details

Delete responses

Izdzēst atbildes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Selected response(s)... Izvēlētā(-ās) atbilde(-es)... Details

Selected response(s)...

Izvēlētā(-ās) atbilde(-es)...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
completed pabeigts Details

completed

pabeigts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Compact Kompakts Details

Compact

Kompakts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Extended Paplašināts Details

Extended

Paplašināts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 155 156 157 158 159 359

Export as