LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Latvian (Informal)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,377) Translated (31) Untranslated (1,608) Waiting (0) Fuzzy (3,739) Warnings (0)
1 149 150 151 152 153 359
Prio Original string Translation
Blocklist user: You have to log in to add a translation. Details

Blocklist user:

You have to log in to edit this translation.
Basic attributes You have to log in to add a translation. Details

Basic attributes

You have to log in to edit this translation.
Edit participant You have to log in to add a translation. Details

Edit participant

You have to log in to edit this translation.
Add a new language You have to log in to add a translation. Details

Add a new language

You have to log in to edit this translation.
Dropdown fields You have to log in to add a translation. Details

Dropdown fields

You have to log in to edit this translation.
Add dropdown field You have to log in to add a translation. Details

Add dropdown field

You have to log in to edit this translation.
Should this attribute be visible on the panel? Vai šim atribūtam jābūt redzamam panelī? Details

Should this attribute be visible on the panel?

Vai šim atribūtam jābūt redzamam panelī?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Basic settings You have to log in to add a translation. Details

Basic settings

You have to log in to edit this translation.
Delete participant You have to log in to add a translation. Details

Delete participant

You have to log in to edit this translation.
Add the selected participant to survey.|Add the {n} selected participants to survey. Pievienot atlasīto dalībnieku aptaujai.|Pievienot aptaujai {n} atlasītos dalībniekus. Details

Add the selected participant to survey.|Add the {n} selected participants to survey.

Pievienot atlasīto dalībnieku aptaujai.|Pievienot aptaujai {n} atlasītos dalībniekus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add participant to survey|Add participants to survey You have to log in to add a translation. Details

Add participant to survey|Add participants to survey

You have to log in to edit this translation.
Selected participant share(s)... You have to log in to add a translation. Details

Selected participant share(s)...

You have to log in to edit this translation.
Selected attribute(s)... You have to log in to add a translation. Details

Selected attribute(s)...

You have to log in to edit this translation.
Delete from central panel, associated surveys and all associated responses Dzēst no centrālā paneļa, saistītās aptaujas un visas saistītās atbildes Details

Delete from central panel, associated surveys and all associated responses

Dzēst no centrālā paneļa, saistītās aptaujas un visas saistītās atbildes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete from the central panel and associated surveys Dzēst no centrālās grupas un saistītajiem apsekojumiem Details

Delete from the central panel and associated surveys

Dzēst no centrālās grupas un saistītajiem apsekojumiem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:33:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 149 150 151 152 153 359

Export as