| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Name of the survey administrator | Nafn stjórnanda könnunar | Details | |
|
Name of the survey administrator Nafn stjórnanda könnunar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Access code for this participant | Kenni fyrir þennan þátttakanda | Details | |
|
Access code for this participant Kenni fyrir þennan þátttakanda
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Statistics URL | Tölfræði slóð | Details | |
| Edit response URL | Lagfæra svörunarslóð | Details | |
| View response URL | Sýna svörunar slóð | Details | |
| Reload URL | Endurhlaða URL | Details | |
| Survey expiration date | Könnun rennur út | Details | |
| Label set successfully deleted. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Edit label set | Lagfæra táknmyndasafn | Details | |
| This ZIP archive contains no valid Resources files. Import failed. | Þessi ZIP skrá inniheldur ekki réttar efnisskrár. Innflutningur mistókst. | Details | |
|
This ZIP archive contains no valid Resources files. Import failed. Þessi ZIP skrá inniheldur ekki réttar efnisskrár. Innflutningur mistókst.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incorrect permissions in your %s folder. | Ekki réttar heimildir í möppu %s | Details | |
|
Incorrect permissions in your %s folder. Ekki réttar heimildir í möppu %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Demo mode only: Uploading files is disabled in this system. | Demo hamur aðeins: Upphleðsla skráa er óvirk í þessu kerfi. | Details | |
|
Demo mode only: Uploading files is disabled in this system. Demo hamur aðeins: Upphleðsla skráa er óvirk í þessu kerfi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Global settings were saved. | Almennar stillingar voru vistaðar. | Details | |
|
Global settings were saved. Almennar stillingar voru vistaðar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This archive contains a PDF file of the survey, the queXML file of the survey and a queXF banding XML file which can be used with queXF: http://quexf.sourceforge.net/ for processing scanned surveys. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This archive contains a PDF file of the survey, the queXML file of the survey and a queXF banding XML file which can be used with queXF: http://quexf.sourceforge.net/ for processing scanned surveys.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export VV file | Flytja út VV skrá | Details | |
Export as