| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Convert Y to: | Breyta Y í | Details | |
| Convert N to: | Breyta N í | Details | |
| Your survey can export associated participant data with each response. Select any additional fields you would like to export. | Könnun þin getur flutt út tengd kennis gögn með hverri svörun. Veldu hvert það svæði til viðbótar sem þú vilt flytja út. | Details | |
|
Your survey can export associated participant data with each response. Select any additional fields you would like to export. Könnun þin getur flutt út tengd kennis gögn með hverri svörun. Veldu hvert það svæði til viðbótar sem þú vilt flytja út.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Position | Staðsetning: | Details | |
| Are you sure you want to renumber the scenarios with incrementing numbers beginning from 1? | Ertu viss um að þú viljir endurnúmera ferlið með hækkandi númerum sem byrja á 1? | Details | |
|
Are you sure you want to renumber the scenarios with incrementing numbers beginning from 1? Ertu viss um að þú viljir endurnúmera ferlið með hækkandi númerum sem byrja á 1?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Standard fields | Staðlað svæði | Details | |
| Some questions have been disabled | Sumar spurningar hafa verið gerðar óvirkar | Details | |
|
Some questions have been disabled Sumar spurningar hafa verið gerðar óvirkar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only previous pages answers are available | Aðeins fyrri síður svara eru tiltækar | Details | |
|
Only previous pages answers are available Aðeins fyrri síður svara eru tiltækar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Updated | Uppfærslur | Details | |
| Enter your hostname and port, e.g.: imap.gmail.com:993 | Settu inn hýsilnafn og port, t.d.: imap.gmail.com:995 | Details | |
|
Enter your hostname and port, e.g.: imap.gmail.com:993 Settu inn hýsilnafn og port, t.d.: imap.gmail.com:995
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey preview only for administration users: | Forskoðun könnunar aðeins fyrir notendur í stjórnunarhóp: | Details | |
|
Survey preview only for administration users: Forskoðun könnunar aðeins fyrir notendur í stjórnunarhóp:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Repeat headings in array questions every X subquestions: | Endurtaka fyrirsögn í raðspurningum hverja X undirspurningu: | Details | |
|
Repeat headings in array questions every X subquestions: Endurtaka fyrirsögn í raðspurningum hverja X undirspurningu:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ... question index, allow jumping | Sýna yfirlit spurninga / leyfa hopp | Details | |
|
... question index, allow jumping Sýna yfirlit spurninga / leyfa hopp
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participants may print answers | Mega þátttakendur prenta svör? | Details | |
|
Participants may print answers Mega þátttakendur prenta svör?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Public statistics | Staða könnunar fyrir þáttakendur? | Details | |
Export as