| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Participant | Þátttakendur | Details | |
| Delete all incomplete responses that correspond to a participant for which a completed response is already recorded | Eyða öllum óloknum svörum sem samsvara til kenna þar sem lokin svör hafa þegar verið skráð | Details | |
|
Delete all incomplete responses that correspond to a participant for which a completed response is already recorded Eyða öllum óloknum svörum sem samsvara til kenna þar sem lokin svör hafa þegar verið skráð
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset all your participants to the 'not used' state | Endursetja öll kenni í 'ekki notað' stöðu | Details | |
|
Reset all your participants to the 'not used' state Endursetja öll kenni í 'ekki notað' stöðu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant? | Ertu viss um að þú viljir *eyða* einhverjum óloknum svörum og endursetja lokinni stöðu bæði svara og kenna? | Details | |
|
Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant? Ertu viss um að þú viljir *eyða* einhverjum óloknum svörum og endursetja lokinni stöðu bæði svara og kenna?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Creating file backup | Er að afrita skrá... | Details | |
| Root URL: | Upphafsslóð | Details | |
| URL Description: | Lýsing veffangs | Details | |
| Add new quota | Bæta við nýjum kvóta | Details | |
| Question selection | Velja spurningar | Details | |
| Sorry, there are no supported question types in this survey. | Því miður er engin studd spurningagerð í þessari könnun. | Details | |
|
Sorry, there are no supported question types in this survey. Því miður er engin studd spurningagerð í þessari könnun.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select answer: | Veldu svar | Details | |
| View summary of all available fields: | Sýna niðurstöður allra tiltækra svæða | Details | |
|
View summary of all available fields: Sýna niðurstöður allra tiltækra svæða
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subtotals based on displayed questions: | Samtals byggt á sýndum spurningum | Details | |
|
Subtotals based on displayed questions: Samtals byggt á sýndum spurningum
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Statistics report language: | Tungumál yfirlitsskýrslu | Details | |
| Show graphs: | Sýna graf | Details | |
Export as