LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Icelandic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,384) • Translated (1,082) • Untranslated (4,133) • Waiting (0) • Fuzzy (169) • Warnings (0)
1 … 40 41 42 43 44 … 73
Prio Original string Translation —
Present answer options in reverse order Sýna svarmöguleika í öfugri röð Details

Present answer options in reverse order

Sýna svarmöguleika í öfugri röð
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Checkbox layout Valbox útlit Details

Checkbox layout

Valbox útlit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Use checkbox layout Nota valbox útlit Details

Use checkbox layout

Nota valbox útlit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Off Af Details

Off

Af
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Step value Skrefa gildi Details

Step value

Skrefa gildi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum value for array(multi-flexible) question type Lágmarksgildi fyrir röð(mult-flexible) spurningagerð Details

Minimum value for array(multi-flexible) question type

Lágmarksgildi fyrir röð(mult-flexible) spurningagerð
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum value for array(mult-flexible) question type Hámarksgildi fyrir röð(mult-flexible) spurningagerð Details

Maximum value for array(mult-flexible) question type

Hámarksgildi fyrir röð(mult-flexible) spurningagerð
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum value Minnsta gildi Details

Minimum value

Minnsta gildi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum value of the numeric input Minnsta gildi í talnagildis innsetningu Details

Minimum value of the numeric input

Minnsta gildi í talnagildis innsetningu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum sum value Minnsta summugildi Details

Minimum sum value

Minnsta summugildi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The sum of the multiple numeric inputs must be greater than this value Summan af fjölvals talnagildi verður að vera stærra en þetta gildi Details

The sum of the multiple numeric inputs must be greater than this value

Summan af fjölvals talnagildi verður að vera stærra en þetta gildi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum answers Lágmarks svör Details

Minimum answers

Lágmarks svör
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Ensure a minimum number of possible answers (0=No limit) Tryggja lágmarksfjölda af mögulegum svörum (0=engin takmörk) Details

Ensure a minimum number of possible answers (0=No limit)

Tryggja lágmarksfjölda af mögulegum svörum (0=engin takmörk)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum characters Hámark stafa Details

Maximum characters

Hámark stafa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum characters allowed Hámark stafa leyft Details

Maximum characters allowed

Hámark stafa leyft
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 40 41 42 43 44 … 73

Export as