Translations < Icelandic < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Icelandic

← 1 … 34 35 36 37 38 … 73 →

Prio	Original string	Translation	—
	Day	Dagur	Details
Day Dagur Dagur You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:24:47 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:135 application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:369 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Access denied!	Aðgangi hafnað!	Details
Access denied! Aðgangi hafnað! Aðgangi hafnað! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:24:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/HomepageSettingsController.php:60 application/controllers/HomepageSettingsController.php:98 application/controllers/HomepageSettingsController.php:154 application/controllers/HomepageSettingsController.php:210 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3308 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3381 application/controllers/UserGroupController.php:65 application/controllers/UserGroupController.php:209 application/controllers/admin/Expressions.php:52 application/controllers/admin/Expressions.php:99 application/controllers/admin/Labels.php:117 application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:1317 application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not Selected	Ekki valið	Details
Not Selected Ekki valið Ekki valið You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:24:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/plugins/ExportSPSSsav/SPSSWriter.php:188 application/core/plugins/ExportSPSSsav/SPSSWriter.php:197 application/core/plugins/ExportSTATAxml/STATAxmlWriter.php:205 application/core/plugins/ExportSTATAxml/STATAxmlWriter.php:214 application/helpers/export_helper.php:388 application/helpers/export_helper.php:399 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Uses left	Þátttaka eftir	Details
Uses left Þátttaka eftir Þátttaka eftir You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:24:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:2941 application/models/Token.php:103 application/models/TokenDynamic.php:711 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total numbers of sent reminders	Samtals fjöldi sendra áminninga	Details
Total numbers of sent reminders Samtals fjöldi sendra áminninga Samtals fjöldi sendra áminninga You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:24:47 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:2936 application/models/Token.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invitation sent date	Dagssetning þátttökuboðs sendingar	Details
Invitation sent date Dagssetning þátttökuboðs sendingar Dagssetning þátttökuboðs sendingar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:24:47 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:2926 application/models/Token.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Language code	Tungumála kódi	Details
Language code Tungumála kódi Tungumála kódi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:24:47 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:2921 application/models/Token.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email address	Netfang	Details
Email address Netfang Netfang You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:24:39 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:2906 application/models/Participant.php:197 application/models/ParticipantShare.php:243 application/models/SavedControl.php:170 application/models/Token.php:94 application/models/TokenDynamic.php:650 application/views/admin/authentication/forgotpassword.php:40 application/views/admin/export/exportresult_panels/_token-control.php:30 application/views/admin/themes/templateeditor_register_view.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email was not sent because demo-mode is activated.	Póstur ekki sendur vegna þess að Demo-hamur er virkur.	Details
Email was not sent because demo-mode is activated. Póstur ekki sendur vegna þess að Demo-hamur er virkur. Póstur ekki sendur vegna þess að Demo-hamur er virkur. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:24:47 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LimeMailer.php:585 application/core/LimeMailer.php:624 application/core/LimeMailer.php:653 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allowed file types	Leyfðar skráargerðir	Details
Allowed file types Leyfðar skráargerðir Leyfðar skráargerðir You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:24:47 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1530 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allowed file types in comma separated format. e.g. pdf,doc,odt	Leyfðar skráargerðir aðgreindar með kommu. T.d. pdf,doc,odt	Details
Allowed file types in comma separated format. e.g. pdf,doc,odt Leyfðar skráargerðir aðgreindar með kommu. T.d. pdf,doc,odt Leyfðar skráargerðir aðgreindar með kommu. T.d. pdf,doc,odt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:24:47 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1529 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Min number of files	Lágmarks fjöldi skráa	Details
Min number of files Lágmarks fjöldi skráa Lágmarks fjöldi skráa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:24:47 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1520 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Max number of files	Hámarks fjöldi skráa	Details
Max number of files Hámarks fjöldi skráa Hámarks fjöldi skráa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:24:47 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1509 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Maximum file size allowed (in KB)	Hámarksstærð skráa leyfð (í KB)	Details
Maximum file size allowed (in KB) Hámarksstærð skráa leyfð (í KB) Hámarksstærð skráa leyfð (í KB) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:24:47 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1498 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show comment	Sýna athugasemdir	Details
Show comment Sýna athugasemdir Sýna athugasemdir You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:24:47 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1487 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 34 35 36 37 38 … 73 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Icelandic

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta